四十一

Each baktun cycle lasts for 394 years, or 144,000 days.

每白克顿周期历时三百九十四年，或一十四点四〇〇万天。

They have scored 56 runs in their last four games and, until the eighth inning on Tuesday, had put at least one runner on base for 24 consecutive innings.

他们再过去四场比赛中得的五十六分，直到星期二比赛的第八局，他们在连续二十四局中都至少有一名跑者上垒。

Burma's flag is red with a blue canton. Inside the blue canton are 14 stars surrounding a white cogwheel with 14 cogs and a stalk of rice.

缅甸国旗是红底配蓝块，上有十四颗星星，环绕著一个十四齿的白齿轮和一株高耸的稻穗。

Since, moreover, for God and the amendment of our kingdom and for the better allaying of the quarrel that has arisen between us and our barons, we have granted all these concessions, desirous that they should enjoy them in complete and firm endurance forever, we give and grant to them the underwritten security, namely, that the barons choose five and twenty barons of the kingdom, whomsoever they will, who shall be bound with all their might, to observe and hold, and cause to be observed, the peace and liberties we have granted and confirmed to them by this our present Charter, so that if we, or our justiciar, or our bailiffs or any one of our officers, shall in anything be at fault towards anyone, or shall have broken any one of the articles of this peace or of this security, and the offense be notified to four barons of the foresaid five and twenty, the said four barons shall repair to us (or our justiciar, if we are out of the realm) and, laying the transgression before us, petition to have that transgression redressed without delay.

此外，基于对神的爱，为了促进国家昌明，为了更好的消除我们与男爵们之间的冲突，我们已同意授予上述各项权利，愿各位男爵完全而完满地得享自由，直到永远，为此我们同意授予如下之保障措施：各位男爵可凭心意从国中选举二十五名男爵，这些男爵应尽其全力遵守、维护并确保所有人遵守我们所授予的、由本宪章确认的和平与各项自由权利；故，兹明确，如我们、或我们的司法官、或我们的执行吏、或我们的任何其他官员侵犯任何人或违反和解条文与保证条文中任何一款，并且，如上述二十五名男爵中有四人获知违规情节，则该四名男爵即可面见我们，如我们不在国内，则面见司法官，指出错误行为，并要求立即纠正。

The dishes included two sheep, four goose, eight chickens, 20 bottles of water, one picul of rice, 30 katis of noodles, four kinds of fruits, and various vegetables and condiments. In the month of October 1408, the King died and was entombed outside An Tek Bon Guh gate on O Hwa Chu Tzu Kang Siong hill.

国王在中国期间的饮食都参照《大明会典》所规定的标准，包括羊两只、鹅四只、鸡八只、水二十桶、大米一担、面三十斤、水果四种、以及各种蔬菜和配料。1408年10月，国王亚都玛吉苏丹不幸逝世，葬于南京安德门外石子岗乌龟山南麓。

Invested huge amounts of money are not accounted for cheap,"Guangzhou Gang" This money does not easily resort, but rather the beginning of the body and the hard fighting, the next few days, China Merchants Tianhe North Road and Shun Henan days all the way up to become the Shanghai Stock Exchange's list of regular stock changes, from Oct. 27 to Oct. 31, China Merchants Road in Tianhe Po-sheng to buy shares at 30,180,000 yuan, 20,370,000 yuan, 46,000,000 yuan and 310 Million, respectively, at the same time sold 21,590,000 yuan, 31,580,000 yuan, 22,060,000 yuan and 42,560,000 yuan, and has followed it in the same way Shun-day Henan vigorously "T +0", 4-day trading data were buying To 14,650,000 yuan, 16,000,000 yuan, 16,140,000 yuan and 221 million sold 8,700,000 yuan, 15,260,000 yuan, 16,150,000 yuan and 16,440,000 yuan.

投入巨额资金不便宜占，"广州帮"这些钱不容易的手段，而是开始身体和艰苦的战斗，未来几天，中国招商局市天河北路与顺河南天一路成为上海证券交易所的股票变更清单定期从10月27日至10月31日，中国招商路天河宝生购买三千〇一十八点〇〇〇万元，2037.0万元，4600.0万元和股票310万美元，分别在同一时间，销售2159.00万元，3158.0万元，2206.0万元和4256.0万元，并一直遵循着相同的方式顺天河南大力的"T +0"，4个交易日数据买盘14650000元，一千六百点零零万元，一千六百一十四万元和221万部的销量八百七十○点零万元，1526.00万元，1615.00万元和1644.00万元。

The numerical calculations of quaternion matrices The quaternionic quantum mechanics is a new coming disciplines of physics, because of noncommutation of quaternions, some numerical calculation methods of quaternion and quaterinon matrices are complicated and tedious.

四元数矩阵的数值计算问题四元数量子力学是近十几年来才发展起来的一门新兴的物理学科，由于四元数乘法的不可交换性，使得四元数量子力学中的四元数数学理论基础，特别是有关四元数问题的数值计算方法很不完备。

In 1714, Louis XIV commissioned the court jeweller to recut the Tavernier Blue, resulting in a 69.03 carat stone. He only wears it once before smallpox claimed him.

1714年，路易十四将这颗蓝色宝石琢磨成69.03克拉的钻石，可就是这颗令其爱不释手的钻石，路易十四仅戴了一次就患上了一次当时的流行病——天花而死去。

Cold Heading workshop available system 13mm diameter of the four-mode four red multi-molding machine Cold Heading 1 Units, 4 ~ 16mm One Modulus two red cold heading machine four Units, 6 ~ 12mm automatic rolling machine 3 Units , 16mm Automatic Trimming Machine Units 1 and Units with more than 30 car dashboard.

冷镦车间现有可制直径13mm的四模四冲多工位冷镦成型机一台，4～16mm一模两冲冷镦机四台，6～12mm自动搓丝机3台，16mm自动切边机一台，并配有三十多台仪表车。

White Gold Blue Sapphire Rings - 14K White Gold 7X5mm Oval Sapphire Ring 0.1 ct TDW A striking blue sapphire flanked by a trio of sparkling diamond accents characterizes this stunning ring designed with a smoothly-polished 14kt white gold band.

白金蓝宝石蓝环-十四K白金7 X5mm椭圆形蓝宝石戒指0 。1克拉T DW一个突出的蓝色宝石两侧由三名闪闪发光的钻石口音这一惊人的特点环形设计，顺利抛光一十四克拉白金波段。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷