四分的

Chapter four begins with an elaboration of prototype theory and levels of categorization. Later, it is claimed that some tabooed words and their corresponding euphemisms function as the prototype and peripheral members respectively.

第四章首先详细地介绍了原型理论，范畴的不同层次理论，接着应用上述理论来分析委婉语，认为一些禁忌语和其对应的委婉语分别是同一范畴内的典型成员和边缘成员。

Mainly live in the Earth's southern hemisphere, now known around the world or 17 kinds of penguins there are 18 kinds, including four living in the equatorial tropics, namely the Han Borderdale penguins, Magellanic penguins, Black-footed penguins, the Galapagos penguins, penguins, being a ring; fully living in the polar regions, only the emperor penguins and Adelie penguins two.

主要生活在地球的南半球，目前已知全世界的企鹅共有十七种或十八种，其中四种生活在热带赤道，分别是汉波德企鹅、麦哲伦企鹅、黑脚企鹅、加拉帕戈斯企鹅，皆属于环企鹅属；完全生活在极地的只有皇帝企鹅及阿德利企鹅两种。

Formerly, a constellation in the Southern Hemisphere, lying between Canis Major and the Southern Cross, now divided into four smaller constellations, Carina, Puppis, Pyxis, and Vela.

南船从前的一个南半球星座，位于大犬座与南十字座之间，现分四个较小星座，船底座，船尾座，罗盘座及船帆座摇动的容器；可摇出东西的容器

Support the four sub-card, white card is to increase the role of villagers or soldiers, brown card can send a carriage into a building, a yellow card can be upgraded technology, and the green card is a card teams, each alliance players can benefit from the technology or resources.

支援卡片分四种，白色卡片的作用是增加村民或者士兵，棕色卡片可以派遣一种可转变为建筑的马车，黄色卡片可以对科技进行升级，而绿色卡片是组队卡片，每个同盟玩家都可以获得科技或者资源的受益。

The development of chis was discussed in chapter two, three, and four, respectively.

论文共分六章，除序论、结论之外，本文的篇章结构以断代的方式呈现第二、三、四章分别呈现唐、五代以迄宋代：词体由初起发展至成熟的三个重要阶段。

Prepress package produced by the DTP system, Heidelberg more than five, four-color machine, two-color offset press a series of monochromatic Offset Mark Andy 2200 a high degree of automation and flexible version of printing presses, with high-quality professional and technical personnel, Separation from design to film or computer-to-output, we can provide you with the ideal printing services.

整套印前制作用的DTP系统，多台海德堡五、四色机、双色胶印机一系列单色胶印机以及麦安迪2200高度自动化柔性版印刷机等，配合高素质的专业技术人员，从设计到分色或电脑直接输出菲林，我们都能为您提供理想的印刷服务。

After the runaway success of 1985, this was to be arguably the greatest of the Frenchman's four world championships, won by the slimmest of margins - a mere two points.

在1985年的成功胜利之后，这成为了法国人四次夺冠最精彩的一次，因为这次获胜的领先优势仅仅只有2分而已。

The first part is the contention of singing in different periods of our contemporary and modern history. Starting with three historical periods: before, and after the establishment of the country, and since the opening policy, this part describes the types of singings existing in each period.

文章正文共分四个部分第一部分我国近现代史上关于唱法的争论本章从建国前、建国以后到&文革&时期、改革开放时期三个历史时期入手，对各个时期声乐界存在的唱法类型做概括的描述。

The process of management of comment is composed of four aspect of the general management of comment-base, the general management of grading item, the management of process of comment pre-establish and the management of final comment generation.

评语管理的过程分主要有四个方面：评语库的通用化管理，评分选项的通用化管理，评语预设流程管理，最终评语生成管理。

At the end of this chapter, Koch curve wire is extended to common methods. The double bent wire monopole antenna is put forward and its geometry parameters are investigated. Sierpinski microstrip antenna is paid attention widely owing to its simple arts and crafts.

在第四章中，作者为了分析Sierpinski 天线，并采用基于有限积分理论的电磁仿真软件CST 对Sierpinski 分形贴片天线的多频性能作了详细的研究。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。