四分位数

At least half of participants who were in the top quintile of glucose homeostasis variables in childhood were above the 60th percentile for these variables in adulthood.

在儿童血糖恒定变项四分位数最高的受试者中，至少有一半在成人时，这些变项超过所有受试者的60%以上。

"We decided to quantify the calcium findings in the aorta and stratify calcium by total score, as well as scores in suprarenal, laminar, and bifurcation segments," Dr. Davila said. In general, the highest calcium scores were found in the laminar area, but "these scores did not correlate with a statistically significant increased risk." By contrast, a total calcium score or bifurcation score above the 75th percentile "correlated with a 10-fold increase in risk of cardiac event," he said.

Davila医师表示，我们决定主动脉钙含量的发现、利用总分来分类钙含量，以及肾脏上方、薄层、分支区段的指数；一般而言，指数最高的位置在於层状区域，但是这些指数与心血管风险的增加之间并没有显著的关连；相反的，总钙含量指数或是分支区段指数高於四分位数前75%者，与增加10倍心血管疾病的风险有关。

Intratest variability and intrasession CV represented 79.1% to 98.6% and 77.1% to 95.0% of test-retest variability and intervisit CV, respectively, for the average and quadrant RNFLT and the GCC parameters.

对于平均和四分位数RNFLT和GCC参数，测试间变异性和期间CV中再测试变异和访视间CV占79.1％至98.6％和77.1％至95.0％。

Subjects with plasma Aβ42/Aβ40 ratios in the lower quartiles showed significantly greater risk of MCI orAD(P=.04, adjusted for age and apolipoprotein E genotype).

血浆Aβ42/Aβ40比值在下四分位数者，MCI或AD的患病风险明显增高(P=0.04，按年龄和载脂蛋白E基因型进行校正)。

When women were eating no fish, then about 32 percent of their kids were bound tile in the bottom

但对于食鱼最少的女性的孩子，则有32%的有四分位数

Similarly, there was a graded increase in risk of stroke across quartiles of inflammatory markers in the placebo patients only.

与此相似，卒中的风险随着炎症和心肌坏死四分位数的升高而逐级增加。

Baseline characteristics including age, education, physical activity, and BMI were similar among the four quartiles.

钙摄入量的4个四分位数区间的受试者的基线特征相似，包括年龄、教育、体力活动和 BMI 。

Odds ratios were calculated for the association between childhood adiposity, expressed as "overweight" or as BMI z-score quartiles at 7 yrs of age, and asthma development after that age.

计算以7岁时&超重&或BMI总得分的四分位数为表现的儿童期肥胖和之后出现哮喘间关系的优势比。

The prevalence of metabolic syndrome in each subgroup of the same uric acid level persisted in increasing across successive quartiles of age.

各组再依年龄四分位数分析，代谢症候群的盛行率随年龄增加而增加。

The OR (95% CI) associated with the highest quartiles of calorie intake was 1.30 (1.02-1.66) for renal cell cancer and 1.53 (0.92-2.53) for non-renal cell cancer.

能量摄取最高四分位数的OR值对肾细胞癌为1.30(1.02—1.66)，对非肾细胞癌为1.53(0.92—2.53)。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。