四分之三

In three-quarters of the cryptorchid boys, the testes descended into their natural place within 3 months after birth. A quarter of the boys needed surgery to correct the problem.

四分之三隐睾患儿在出生后3个月会下降至正常位置，剩余四分之一需要手术纠正。

A third of young children come from migrant families; nearly three-quarters of young Turkish men do not have vocational qualifications, says Michael Hartmann of Darmstadt's Technical University.

三分之一的德国儿童来自移民家庭，而据达姆施塔特技术大学的迈克尔·哈特曼说，土耳其的年轻移民中有近四分之三没有技能资质证明。

One-quarter of U.S. households have no landline. What are the other three-quarters waiting for?

美国有四分之一的家庭没有家用电话，那其余的四分之三还在等什麼？

Fo rexamp le, do no t pack the p roduct in quarter of thebox and f ill the rem ain ing th ree2quarters w ith paper, peanu t s o r emp ty boxes.

比如， 不要一个箱子只装四分之一，其余四分之三用纸、花生或空盒子充垫。

The rest denote sound break down, it be called rest and shown as '0' in the music book. Rest can be disport as note full-rest, half-rest quarter rest, eight rest and sixteen rest.

二分之二拍 2/2 2/2 beat 四分子二拍 2/4 2/4 beat 四分之三拍 3/4 3/4 beat 四分之四拍 4/4 4/4 beat 八分之三拍 3/8 3/8 beat 八分之六拍 6/8 6/8 beat 八分之十二拍 12/8 12/8 beat 三、休止符rest 表示声音停顿的符号，叫休止符，用"0"来表示休止符和音符一样可分为：全休止符，二分休止符，四分休止符，八分休止符和十六分休止符。

In many developing countries, the poorest quartile of consumers spends close to three-quarters of its income on food.

在很多发展中国家，最穷的四分之一消费者把近四分之三的收入花在食物上。

The poorest quartile of consumers spends close to three-quarters of its income on food.

最穷的四分之一消费者把近四分之三的收入花在食物上。

The somatotype of the students is rather stable, almost three fourth of the students remain the same type in three years.

国民教育阶段中男女青少年的体型颇为稳定，在纵贯研究的三阶段中，均约有四分之三在三年中保持了同－种体型。

The first indication of the caste system is outlined in the hymn to Purusha, the embodied human spirit, who is one-fourth creature and three-fourths eternal life in heaven.

第一个迹象是种姓制度中所概述的圣歌到Purusha ，人类精神的体现，谁是四分之一生物和四分之三的永恒的生命在天堂。

At what point should we consider ourselves a quasi free American — when government takes two-thirds or three-quarters of our earnings?

在什麼时候，我们应认为自己是一个准自由的美国-当政府需要有三分之二或四分之三，我们的收入呢？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。