四分之一决赛的

He coached South Korea in the last World Cup when they beat Italy with help from the Ecuadorian referee Moreno.

上一届世界杯他是韩国队的教练，他们在四分之一决赛靠厄瓜多尔裁判莫雷诺的帮助战胜了意大利。

Lowly Gillingham Football Club are drawn against Premiership giants Newcastle United in the quarter finals of the FA Cup.

吉灵厄姆足球俱乐部是一只普通的球队，但它即将与英超豪门纽卡斯尔联队，在足总杯四分之一决赛上较量。

Paraguayan hopes of a quarter-final place have been boosted by a draw which, though it forces them to travel all over South Africa, pits them against opponents they will not fear.

乌拉圭想要进入四分之一决赛的希望随着抽签结果得出来进一步的增加了，虽然他们要跑遍整个南非，但是他们对自己将要面对的对手毫无畏惧。

I suspect I won't see Sampras coming out of retirement to struggle to one more quarterfinal, just so he can hear applause again.

我想我应该不会再看到桑普拉斯在四分之一决赛里为了再一次听到观众的喝彩而努力拚搏的景象了。

He added: We're in the quarter-final of the Champions League, a step away from the Copa del Rey final and in a good place in the league, although it could be better.

他补充说：我们正处在四分之一决赛的冠军联赛，一步远离杯那德尔雷最后和在一个好地方，在联赛中，尽管它可能会更好。

Of or relating to one of four competitions in a tournament, whose winners go on to play in semifinal competitions.

四分之一决赛的在一次锦标赛中四场比赛之一的，或与之有关的，其获胜者可继续进入半决赛

Galliani then commented on changes to the draw for the final phase next year:'We are thinking that next year there will be some modifications, with the idea to insert a ranking for the quaters amongst those who qualified.

加利亚尼然后评价了明年决赛阶段抽签方式的改变：&我们在考虑，明年可能会有一些改变，在四分之一决赛的时候可能会考虑一下由预选赛进入正赛的球队排名。&

We're in the quarter-final of the Champions League and in a good place in the league.

我们在四分之一决赛的冠军联赛，并在一个好地方，在联赛中。

It's only normal, I am a player, who doesn't want to play in a European Championship quarter-final?

一切都是正常的，我是一名球员，谁不渴望参加欧洲杯四分之一决赛的比赛？

Alex Ferguson is set to make major changes for Wednesday's Champions League quarter-final tie with Bayern Munich.

弗格森将在周三与拜仁慕尼黑的冠军联赛四分之一决赛的第二回合做出重大调整。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。