四元的

The fictitious article of 2 class market trades in, roughly 35% pay inside game, and 65% are to be besides game do business with the RMB settle accounts, accordingly computative, the fictitious money of 2 class market year trade the quantity is as high as 3389 yuan.

二级市场的虚拟物品交易中，大致有35%在游戏内支付，而65%则是在游戏之外以人民币进行交易结算，据此推算，二级市场的虚拟货币年交易量高达三四十亿元。

A high accuracy finite volume element method was given based on cubic spline interpolation for linear and nonlinear twopoint boundary value problems of ordinary differential equations. The computational scheme was derived and the property of positive type was discussed. Further we presented the convergence analysis and the scheme was proved having fourth order error estimate in discrete energy norm.

针对常微分方程线性和非线性两点边值问题，提出了基于三次样条插值的高精度有限体积元方法，给出了具体计算格式，讨论了格式所具有的优良性质--正型性，并应用能量方法给出了收敛性分析，证明了格式按照离散能量模具有四阶精度。

Extraneous roots are found during the process to obtain the other 3 variables by using Euclidean algorithm.

首先使用结式对四个多项式方程直接消元，得到一个一元52次的多项式方程，用辗转相除法求其他三个变量的过程中发现了6个增根。

Likewise,the axile potential and intensity of the system were calculated by Gauss elimination method and cubic spline interpolation.Furthermore,the electronic trajectory was traced by the changing steps Runge-Kutta method,the final size of e-beam about anode was true of demand.

在此基础上，通过Gauss消元法和三次样条插值法等解得了系统对称轴上电位分布以及内部场强分布，并利用四阶Runge-Kutta法追踪了电子从阴极开始到阳极入口处的运动轨迹且得到了合适的束斑大小。

In long before the last trading day, China's Ping An A shares dropped 8.25 percent to close at 33.27 yuan; Ping An of China H shares closed at 47.50 Hong Kong dollars, or 9.70 percent.

长前最后一个交易日，中国平安的A股下跌百分之8.25，收于三十三点二七元，中国平安H股的AT四十七点五零港元，或9.70百分之关闭。

A: The loss in 2003 on-the-job workers and average monthly wage of 540 yuan lower than the enterprises can apply for holdover of housing accumulation fund.

答：在2003年损失的在职职工和月平均工资的五百四十零元低于企业可以申请缓缴住房公积金。

Wuhu Infante is located in the world the joy of Wuhu City, Anhui Wuhu Yangtze River Bridge Development Zone, is currently the fourth generation of the largest theme park, with a total area of about 1,250,000 square meters, of which the land area of about 530,000 square meters, the surface area of about 72 10,000 square meters, from Shenzhen Huaqiang Group invest in the construction of a total investment of more than 1.5 billion yuan belonging to Wuhu City Huaqiang part of tourism.

芜湖方特欢乐世界坐落于安徽省芜湖市芜湖长江大桥开发区，是中国目前规模最大的第四代主题公园，总面积约125万平方米，其中陆地面积约53万平方米，水面面积约72万平方米，由深圳华强集团投资兴建，总投资超过15亿元人民币，属于芜湖华强旅游城的一部分。

Zhou earned RMB 13,750 (US$1,960, before tax), and maintained his No. 4 position on the Omega Order of Merit .

在本站中，周训书得到了人民币13，750元(美金1960，税前)的奖金，得以在欧米茄中巡赛奖金榜上保持第四的排名。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 On research of this the 4th game that Zhou Er kicks off in Beijing and development international conference, zhou Mingquan of science of information of Normal University of congress executive chairman, Beijing and technical prexy points out, at present user of Chinese Internet game has 40 million about, everybody is annual game costs nearly 400 yuan, and these two numbers still are in constant growth, potential of Chinese game market is tremendous.

本周二在北京开幕的第四届游戏研究与开发国际会议上，大会执行主席、北京师范大学信息科学与技术学院院长周明全指出，目前中国互联网游戏用户约有4000万，每人每年游戏花费近400元，而且这两个数字还在不断增长，未来的中国游戏市场潜力巨大。

Xintai Group is located in Heze, Shandong Province, surrounded by Shandong Province, Jiangsu Province, Henan Province and Anhui Province, with total area of 56,630 square meter, The capital assets sum at RMB15 million, the major production is Sodium Cyanide and Tert-Butylamine, the company is the expertise fine chemical corporation with collection of science, industry and trade.

鑫泰集团位于鲁、苏、豫、皖四省交界的山东省菏泽市，占地面积56630平方米，目前资产总额1.5亿元，是一家以氰化钠、叔丁胺产品为龙头，集科、工、贸为一体的专业精细化工企业。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。