四倍的

Even worse are "line quadruplers" which are really deinterlacers combined with scalers that double the number of scan lines.

另一个更糟的用语就是&四倍密&，它其实是机器中「去交错」的功能配合上「扫描线 2X up-scaling」的功能罢了。

Employing units in accordance with article thirty-fourth the labor contract law should be provided to workers twice a month to pay salaries, or should pay compensation to the workers without pay, labor administration department shall order the employer to pay.

第三十四条用人单位依照劳动合同法的规定应当向劳动者每月支付两倍的工资或者应当向劳动者支付赔偿金而未支付的，劳动行政部门应当责令用人单位支付。

A feed-in tariff (FiT, feed-in law, advanced renewable tariff[1] or renewable energy payments[2]) is a policy mechanism designed to encourage the adoption of renewable energy sources and to help accelerate the move toward grid parity.

目前政府欲加速对太阳能的惠税政策的实施，其优惠额为电力行业的四倍。

EXP coated silverplated copper classical strings have a natural round wound feel and sound fresh and bright with a "new string tone" that lasts three to four times longer than traditional guitar strings.

EXP琴弦的声音清新亮丽，给人耳目一新的感觉，而寿命则可以达到普通琴弦的三到四倍。

The main task of the thesis is to fabricate high temperature dc-SQUID magnetometers and gradiometers.

本文的主要工作是制备和研究高温超导dc-SQUID磁强计和梯度计器件，一方面提高了器件的灵敏度，器件的有效面积较原来提高了四倍；另一方面实现了无。。。

The main task of the thesis is to fabricate high temperature dc-SQUID magnetometers and gradiometers. To enhance the resolution of the devices and realize the performance in unshielded are the purposes.

本文的主要工作是制备和研究高温超导dc-SQUID磁强计和梯度计器件，一方面提高了器件的灵敏度，器件的有效面积较原来提高了四倍；另一方面实现了无屏蔽条件下工作。

Methods Using the MS medium as the basic medium, the explants shoot apexes and stem segments were cultured to differentiate the regenerations. The autotetraloid with genetic material doubled was achieved by treating shoot tips with colchicine of different concentrations for different long times.

方法以 MS培养基为基本培养基，培养外植体茎尖或茎段获得组培再生植株；用不同体积分数的秋水仙素对无菌苗茎尖进行不同时间的处理，诱导遗传物质加倍的同源四倍体。

If, in 2100, China has four times as many peopl e as the United States, as it does now, China would still not have a total G .D.P.

如果到2100年，中国的人口仍像现在一样是美国的四倍，它的GDP总量仍然赶不上美国。

Durazzo also points out that the mortality rate associated with chronic cigarette smoking is four times greater than mortality related to alcoholism.

Durazzo还指出与吸烟有关的死亡率是与酗酒有关的死亡率的四倍。

The journey to Victoria usually began in Sze Zap, an area comprising of four districts of Kwangtung in China.

前往维多利亚的跋涉，通常从士差普出发，士差普的面积是中国广东省的四倍。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。