四倍的

Durum wheat is tetrapolid (28 chromosomes) and contains two basic genomes, whereas common bread wheat (Triticum spp.) is hexaploid and contains three basic gonomes. Durum is best adapted to growing in arid regions of the world: Italy and other areas in Southern Europe; Turkey and Syria in the Near East; Morocco and Algeria in Africa; Soviet Union; and Canada and Northern United States in North America.

多伦小麦产品是四倍体(28个染色体)并包含两个基本基因组，而普通的面包粉是六倍体并包含三个基本基因组，多伦小麦可以很好的适应生长于世界上的干旱地区环境，例如：意大利和南欧一些地区；近东的土耳其和叙利亚；非洲的摩洛哥和阿尔及利亚；前苏联；以及北美洲的加拿大和美国北部。

The results are summarized as follows: tin the polygonum embryo sac of tetraploid grape , megaspore telrad arranged in straight line.

结果如下：在四倍体葡萄的蓼型胚囊中，四分体孢子呈直线排列，合点端的大孢子发育胚囊。

Milarepa said, The computer detected that your mendacity index is 34. Your heart rate is over 100. 90% of your sweat glands are open, and your adrenalin is 4 times more than normal!

米拉日巴说：「电脑的测谎指数是三十四，你的心跳超过一百，汗腺张开率达到百分之九十，肾上腺超过正常四倍！

The results showed that N uptake of diploid andtetraptoid were lower than those of Hexaptoid and octoploid at over wintering and afteranthesis, but the capability was higher from jointing to anthesis. Diploid and tetraploid hadlower N distribution in leaf, and had higher N distribution in else vegetative parts at anthesis. And had lower N distribution in grain, higher N distribution in else vegetativeparts at mature. The N transfer amounts and its contribution to grain N accumulation ofDiploid and tetraploid were higher than Hexaploid, but the NTE and contribution of Naccumulation to grain N were lower.

结果表明，与普通小麦和小黑麦相比，二倍体和四倍体材料在越冬前和花后氮素吸收能力较低，在拔节到开花期间较高；开花期氮素在叶片中的积累较少，其他营养器官积累较多，成熟期营养器官中的氮素分配较高，籽粒中氮素分配较少；具有较高的氮素运转量，但运转效率比较低；花后营养器官氮素运转对籽粒氮素积累的贡献率较高，花后吸收氮素的贡献率较低。

Is a tetraploid with tetrasomic inheritance and high heterogeneous genetic base, genetic segregation is more complicated than ones with disomic inheritance.

为高度杂合的无性繁殖同源四倍体作物，极其复杂的异质性和四体遗传导致加工品质和重要农艺性状遗传分析和改良困难。

In Gaius''s day the excessive severity of the Twelve Tables to the Manifest Thief had naturally been much mitigated, but the law still maintained the old principle by mulcting him in fourfold the value of the stolen goods, while the Non-Manifest Thief still continued to pay merely the double.

在该雅士时代，&十二铜表法&对&显然的窃盗&的过度严酷，大大减轻了，但是法律仍维持旧的原则，处以四倍于偷窃价值的罚金。至于&非显然的窃盗&则仍旧继续给付双倍。

Exxon Mobil generates double the earnings of PetroChina – although, since it does so on four times the revenues, the US giant's profit margins are punier.

埃克森美孚的利润是中石油的两倍——不过，由于埃克森美孚的营收是中石油的四倍，因此这家美国石油巨头的利润率要低得多。

Our client's primary private equity investors are gearing the business for a quadrupling of revenues over the next four years.

未来四年内，我们客户的主要私募股权投资人期望经营收益达到原先的四倍。

The traditional rule of thumb is that twice as much content takes four times as much resources to develop, says Mr Newell.

纽维尔说，&传统的基本原则说，开发两倍的内容需要四倍多的资源。&

Headlam, an Anglican writer, pointed out in a paper read at the Church Congress, in 1904, that ara occurs twenty-six times in the four Epistles of the second group, only three times in all the others, but not at all in Col., Phil., or Philem.

博士headlam ，圣公会的作家指出，在一份文件上宣读教会代表大会，于1904年，阿糖胞苷发生的26倍，在四书信的第二组中，只有3倍，在所有其他国家，但不是在所有在上校，菲尔，或

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。