四倍

Second, China's land available for development to many, such as Beijing, Lin said that the time had come to Beijing, only the Third Ring Road, Fourth Ring Road was not yet out, and then there Sihuan, there are five rings, and now has six ring part of the opening, and the tricyclic tetracyclic ring for each additional one is quite a city the size doubled.

第二，中国的土地可用于发展了许多，如北京，林说，现在已经到了北京，只有三环路，四环路还没有了，然后有四环，有五个环，现在有6个环的一部分，开放和三环四环环，每增加一个城市是一个相当的规模增加了一倍。

Thus we find theria in her "Peregrinatio" speaking of a Lent of eight weeks in all observed at Jerusalem, which, remembering that both the Saturday and Sunday of ordinary weeks were exempt, gives five times eight, ie, forty days for fasting.

因此，我们找到theria在她的& peregrinatio &讲一个伸出的8个星期内，在所有观察到耶路撒冷，它的记忆，无论是周六和周日的普通星期都不能免除，使5倍八年，即四十天，为空腹。

Thus we find theria in her "Peregrinatio" speaking of a Lent of eight weeks in all observed at Jerusalem, which, remembering that both the Saturday and Sunday of ordinary weeks were exempt, gives five times eight, ie, forty days for fasting.

因此，我们找到theria在她的& Peregrinatio &讲的大斋期为8周在所有观察到耶路撒冷，这都记住，周六和周日的普通星期都不能免除，使8 5倍，即四十天的禁食。

So it shows that for all the brag you hear about knowledge being such a wonderful thing, instink is worth forty of it for real unerringness.

因此这表明，虽然你所听到的有关对知识的吹嘘是如此神乎其神，但天性的的确确要比它强四十倍。

Dec 2009 Network operators need to upgrade the 3G wireless network urgently, according to a report from Unwired Insight, which predicts that mobile web traffic will increase by more than 20 times over the next four years.

博蒙特 据一份来自《无线洞察》的报告预测，未来四年里，移动网络流量将增加20多倍，所有网络运营商都需要紧急升级各自的3G无线网。

In recent years, the company has completed 125 MW power plant in Sichuan Minjiang River unit, 125 MW unit of Pingdingshan in Henan, Shaanxi water-power plants of 300 MW Unit, Chengdu, Sichuan Wayao three 55 MW power plant unit of the overall task of construction and the construction of the Sichuan, Chongqing, Guizhou, Henan, Guangxi, Guangdong, Fujian, Hunan, and so a large number of 1,200 square meters to 10,000 square meters of hyperbolic cooling towers, 60 ~ 240 M Xin, such as its smoke 50 cigarettes or tower construction, construction output in 2003 from the 21000000-2004 years 55 million, from 2005 the 110000000-2006年230 million for four consecutive years of double the rate of increase has created one after another miracle!

近年来，公司先后完成四川岷江电厂125MW机组、河南平顶山125MW机组、陕西清水川电厂300MW机组、四川成都三瓦窑电厂55MW机组的整体建筑工程施工任务，并承建了四川、重庆、贵州、河南、广西、广东、福建、湖南等一大批1200㎡～10000㎡的双曲线冷却塔，60～240M烟囟等其计50座烟塔的施工，施工产值从2003年的2100万到2004年的5500万，从2005年的11000万到2006年23000万连续四年翻倍的速度递增，创造了一个又一个的奇迹！

He was dressed in a particularly gorgeous manner, with plenty of articles of jewellery about him---all about three sizes larger than those which are usually worn by gentlemen---and a rough great-coat, he thrust his left hand the moment he dismounted, while from the other he drew forth with his right, a very bright and glaring silk handkerchief, with which he whiskered a speck or two of dust from his boots, and then, crumbling it in his hand, swaggered up the court.

Dickens， Pickwick Papers 主人是四十来岁的男子，长着黑头发和细心梳理好的胡须，穿戴得非常华丽：戴了大量的珠宝饰物——全都比一般绅士们通常戴的要大三倍光景——外面再加上一件粗质地大衣。他下车就把左手插进大衣的一只口袋，同时用右手从另外一只口袋里掏出一条非常耀眼的丝手绢，用它掸一掸靴子上的一两点灰尘，然后把它捏在手心里，大模大样地走了了胡同。

Abundance orA repeats was similar to C repeats. AC was a little more than two times as abundant much as AG. However, AT and CG repeats were rare. For tri- and tetramer repeats, AGC,AAAC and AAAT predominated while ACG, ACT, AGG, CCG, ATGC, CCCG, ACTG, AACT, ACGT, AGAT, CCGG,ACCT and AGCT were rare. For some pentamer repeats, one was completely absent on a certain chromosome, even on several chromosomes.

对按蚊基因组中微卫星丰度而言，A碱基和C碱基重复在基因组中丰度相似，AC单元的丰度是AG单元的两倍多，然而AT和CG单元非常稀少；对于三四碱基而言，AGC，AAAC和AAAT单元最为丰富，ACG，ACT，AGG，CCG，ATGC，CCCG，ACTG，AACT，ACGT，AGAT，CCGG，ACCT和AGCT单元等均很稀少，而一些五碱基重复，在某条甚至某几条染色体中均未分布。

And if you are looking for a stockmarket bubble, Indian share prices have risen more than four-fold over the past four years, far more than in China.

如果你去关注一下股市泡沫问题，就会发现印度的股价在过去的四年里增长了4倍，这远远超过了中国。

Juxtaposing this value with the periphery computation he observed that there was a discrepancy of at a minimum four hundredfold.

这一氛围与周边价值计算，他观察到有至少四个相差百倍。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！