囚犯工厂

At one point, the NLC deliberately juxtaposes quotes from one of the plant's workers with a soundbite from the CEO of Microsoft

"互联网将成为未来地球村的广场，"比尔盖茨"我们觉得自己像是服刑的囚犯，"一个美泰工厂制造微软键盘的工人

At one point, the NLC deliberately juxtaposes quotes from one of the plant's workers with a soundbite from the CEO of Microsoft

&互联网将成为未来地球村的广场，&比尔盖茨&我们觉得自己像是服刑的囚犯，&一个美泰工厂制造微软键盘的工人

Some of the schools operated essentially as workhouses.

某些学校本质上就像囚犯工厂一样进行经营管理。

And that's how it came to pass, that on the second-to-last day of the job, the convict crew that tarred the plate factory roof in the spring of '49 wound up sitting in a row at ten o'clock in the morning, drinking icy cold Black Label beer, courtesy of the hardest screw that ever walked a turn at Shawshank State Prison.

就这样，从第二天直到最后一天，所有油漆工厂屋顶的囚犯在49年春天的上午10点坐成一排，喝着冰冻可口的黑牌啤酒，那是来自肖申克监狱最严苛狱卒的礼物。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。