囊细胞

With Mab 2A3, the first positive cells were detected at the limb bud stage of the embryos. Distinguishable positive haemocytes with a diameter of about 7μm appeared in embryonic-nauplius. At the following nauplius I stage, configuration of haemocytes became more integrated and clear. Their diameters were almost similar to those of haemocytes from adult shrimp. With Mab 1H11, the first positive granular haemocytes were identified at the stage of embryonic-nauplius which existed in clusters with positive punctate fluorescence of granules distributed around the periphery of granular haemocytes.

通过对包括囊胚期、原肠胚期、肢芽期、膜内无节幼体期和无节幼体Ⅰ期在内的中国对虾胚胎的间接免疫荧光检测，最早在肢芽期胚胎中检测到2A3阳性信号；在膜内无节幼体期，2A3阳性血细胞平均直径约7μm，聚集成簇；在无节幼体Ⅰ期，血细胞形态更加完整清晰，平均直径已与成体对虾血细胞相似。1H11阳性大颗粒细胞最早在膜内无节幼体期胚胎中出现，这些细胞同样成簇存在，在其细胞质外围可见点状荧光。

After +Gx, rhesus were anatomized and obtain tissues by means of HE staining with microscope, and collect urine for routine examination. Result:1 By light microiscopy, these were observed that nephroid ball differently swelled, nephroid vesicle dwindled,and serosity and red blood cell exuded out intovesicle. Denaturalization, putrescence and desquamation were found nephroid canaliculus epithelium, there were red conglomeration and cell in nephroid canaliculus.

结果1光镜下，与对照组相比实验组可见肾小球有不同程度的肿胀，囊腔变小甚至消失，内有数量不等的红细胞和浆液渗出；肾小管上皮细胞变性、脱落，管腔内有红染的团块和脱落的细胞成分。2常规尿液检测结果发现尿比重增加，尿液中有不同程度的潜血，尿中出现蛋白质，尿液的PH 值较对照组降低，另外，尿液中葡萄糖的含量降低。

Wilmut said there were so many failures because it was difficult to ensure that the empty oocyst and the donor cell were at the same stage of the cell division cycle.

威尔马特说之所以有这么多的试验失败，是因为很难保证空卵囊和供体细胞能处在细胞分裂周期的同一阶段。

In transmission electron microscope spherical particles of the virus could be seen,with peplos, and the whole particles is about 65-70nm in size, distributing in thecytoplasm in cells.

通过电镜观察可以看出该病毒粒子呈球形，有囊膜，大小为65-70nm左右，在细胞中分布于细胞浆。

The epithelial openings were observed on and among epithelial cells facing the subarachnoid space.The subepithelial connective tissue penetrated the pineal body forming interlobular septum,and separated the pineal body to parenchymal lobules.

在面对蛛网膜下隙的囊上皮细胞和细胞间存在许多上皮孔；上皮下结缔组织伸入松果体形成小叶间隔，将松果体分隔为许多实质小叶。

MethodsBorneol contained serum was prepared and using Matin-Darby canine kidney epithelium cell line as the in vitro BBB model to observe the effects of borneol on intercellular tight junction and pinocytosis vesicles of BBB model.

方法制备含冰片的家兔血清，应用马丁达比狗肾上皮细胞系作为血脑屏障的体外模型，观察冰片对血脑屏障细胞间紧密连接、细胞吞饮囊泡的影响。

A virus strain was isolated from the arthrosis of broiler chickens.The virus was shown to have spherical particles with isometric symmetry,no envelope,double deck capsids,with outer capsid of 75nm,inner one of 50nm in diameter by electron microscopy.The virus was not sensitive to aether,acid and heat.The virus could multiply on the chick embryo fibroblastcell,and could cause syncytial pathologic change with the appearance of cytoplasm inclusion bodies.The challenged chickens of one-day old by nasal,oral,intramuscular and pulvillus injection displayed obvious clinical symptom of severe arthritis and accompanied with pathological changes of malabsorption and necrosis.Meanwhile,four avian reovirus isolates CL,S1133,YH and YB were examined in the cross-neutralization test.

从临床患病鸡关节病料中分离到一株病毒，在电镜下观察到病毒粒子无囊膜，有双层衣壳，外衣壳直径约75nm，内核约50nm；分离病毒株对酸、热有较强的抵抗力，对乙醚不敏感；病毒感染鸡胚成纤维细胞上能产生以融合细胞为特征的CPE；爪垫接种1日龄雏鸡表现出明显的病毒性关节炎临床症状，并伴有吸收障碍型和坏死型的病理变化；血清中和交叉试验表明，该病毒分离株与国内的2株番鸭源呼肠孤病毒分离株和国外S1133呈不同程度的交叉反应。

The morphology and number of lamellar bodies, perirhabdomal vacuole and pigment granule in the retinula changed with the day-night rhythm.

另外，在小网膜细胞中的板膜体、膜下储泡囊、色素颗粒等细胞器的形态和数量也随光周期呈现出规律性的变化。

The distribution of Na(superscript +) in intracellular and extracellular spaces in leaves of arrowleaf saltbush subjected to salt stresses was investigated by using a scanning electron microscope facilitated with an Auger electron spectrometer. The role of salt bladders in salt resistance of A. triangularis was analysed in terms of salt accumulation and secretion.

用扫描电镜和能谱仪测定不同浓度NaCl胁迫2 wk后的三角滨藜幼叶和成熟叶中Na在细胞外和细胞内的分布情况，并利用原子吸收分光光度计测定叶片中Na的积累量，同时还观测了盐囊泡及其与盐的积累、分泌之间的关系。

The distribution of Na^＋ in iutracellular and extracellular spaces in leaves of arrowleaf saltbush subjected to salt stresses was investigated by using a scanning electron microscope facilitated with an Auger electron spectrometer. The role of salt bladders in salt resistance ofA. triangularis was analysed in terms of salt accumulation and secretion.

用扫描电镜和能谱仪测定不同浓度NaCl胁迫2wk后的三角滨藜幼叶和成熟叶中Na^＋在细胞外和细胞内的分布情况，并利用原子吸收分光光度计测定叶片中Na^＋的积累量，同时还观测了盐囊泡及其与盐的积累、分泌之间的关系。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。