囊的

The results of three eggapparatus and two egg apparatus cause the fact that the frequency of twin is higherthan that of triple embryos.

三卵卵器结构胚囊"和"二卵卵器结构胚囊"的受精情况造成了APⅣ的2胚频率远高于3胚的。"

Similarities in morphology, element ingredient and element content between otoliths in the lagena and those in the utricule suggest that the two types of otolithic organs may play a similar role in sensing gravitational and acceleration signals.

信鸽瓶状囊的耳石与椭圆囊的耳石在形态、元素组成及含量水平上具有相似性，提示这两种耳石器官可能在感受重力和加速度信号中起相似的作用。

Nematocyst construction of a variety of changes in common are puncture nematocyst, which empty slender barbed wire turned out out, it can venom injected into prey to the body of their paralysis or killed.

刺丝囊的构造有多种变化，常见的有穿刺刺丝囊，当中空的细长刺丝向外翻出时，可把毒液射入猎物体内，将其麻痹或杀死。

The upward mice were inoculated with 2.0×105 oocysts, which were kept at the same time and with the same methods, in 4 ℃, 2.5 % potassium dichromate. 2 days after infection, mice feces were collected and oocyst were isolated and purified used saturated sucrose flotation.

以上各组每只小鼠感染保存时间和方法均相同的微小隐孢子虫卵囊的剂量均为2.0×105个，感染后第3天开始收集鼠粪，收集的鼠粪均用饱和蔗糖漂浮法分离纯化卵囊。

Morphological and anatomical observationsshowed that the pol CMS plants in DGCMS-Yi-3A were complete sterile and hadno pollen sac differention at higher temperature condition,and were partialsterile and had 1-3 pollen sacs in each anther at lower temperature condition.

花器形态和花药发育的解剖观察表明，DGCMS-宜3A中表现波里马细胞质雄性不育的植株在高温条件下表现为彻底雄性不育，无花粉囊的分化；在低温条件下，表现部分雄性不育，可分化出1-3个花粉囊，产生少量可育花粉。

Published their seminal paper on the delineation of the bursal and thymic lymphoid systems in the chicken.

在 Glick 和 Chang 最初发现法氏囊的作用约十年后， Cooper 等（1965）发表了一篇开创性的文章，对鸡的粘液囊淋巴系统和胸腺淋巴系统进行了区分。

Fifteen adult cadavers （30 sides） were studied on the projection anatomy of lacrimal sac on the lateral wall of nasal cavity and the relationship between lacrimal sac and inner canthal ligament were studied, too.

对15具（30侧）成人尸头的泪囊投影在鼻腔外侧壁上的解剖特点进行研究，同时观察了内眦韧带与泪囊的解剖关系。

Using single oocyst infected techniques, three strains of Eimeria tenella, PT0705, FQ0709 and LJ0711, were obtained from classically symptomic coccidian chicken in Putian, Fuqing and Lianjiang Couties, Fujian Province. In order to compare their toxicity against chicken, healthy chicken of 14th-day and 21th-day were artificially infected with 1×104, 5×104 and 10×104 coccidian oocysts of PT0705, FQ0709 and LJ0711, respectively. The results showed that the strain PT0705 was the most toxic to tested chicken based on the clinical symptom, survival rate, weight increment and lesion grade investigations.

采用单卵囊分离技术，从福建省莆田市、福清市和连江县等地鸡场采集的病鸡盲肠内容物样品中，分离获得3株(PT0705、FQ0709、LJ0711)柔嫩艾美耳球虫纯种；为比较这三种虫株对雏鸡的毒性，分别用1×104、5×104和10×104个孢子化卵囊的剂量感染14日龄和21日龄健康无球虫感染雏鸡，通过临床表现、死亡率、增重情况、病变计分等指标比较，发现PT0705虫株呈现最强毒性。

It is suggested that cyst germination inoculates sufficient vegetative cells into the water column and high cell densities contribute to the formation of cyst, which led to the next onset of algal bloom.

由此可见，大亚湾沉积物中该藻孢囊的萌发给水体提供了丰富的营养细胞，反之水体中高密度营养细胞又促使孢囊的大量形成，从而造成了锥状斯氏藻赤潮在大亚湾海域接连发生。

It is suggested that cyst germination inoculates sufficient vegetative cells into the water column and high cell densities contribute to the formation of cyst, which led to the next onset of algal bloom.

由此可见，大亚湾沉积物中该藻孢囊的萌发给水体提供了丰富的营养细胞，反之水体中高密度营养细胞又促使孢囊的大量形成，从而造成了锥状斯氏藻赤潮在大亚湾接连发生。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失