囊下的

The present experimental study has proved that the rice straw,decomposed in aerated water for more than one month,efficiently inhibit the growth of Microcystis aeruginosa and other three cyanobacterial species in laboratory condition.

研究证明在有氧条件下经过一个月以上降解的稻草对铜绿微囊藻等 4种实验室培养的蓝藻具有明显的生长抑制作用。然而，灭菌的降解稻草(12 1℃，15min)并没有抑藻效果。

Under light microscope, the egg is an oblated and agglutinated demersal with a narrow perivitelline space; eggs ranged in diameter from 1.95 to 2.38 mm with a mean of 2.18 ± 0.03 mm; their membrane are smooth and they have 5 to 7 cannular keratose egg-filaments; the oil globules are multiple, ranged in diameter from 0.05 to 0.50 mm and in number from 7 to 145 with a mean of 28±2, the position of them migrate during embryonic development; the yolks are ivory-white with no segments, ranged in diameter from 1.00 to 2.30 mm with a mean of 1.90 ± 0.03 mm; the development phases of the embryo are variable. So they were identified as the eggs of one Beloniformes.

在光学显微镜下：卵呈微扁圆形，卵径1.95~2.38mm，粘着沉性；卵黄间隙较窄，卵黄囊呈乳白色，无龟裂；卵膜平滑，在其表面有5~7根细长角质管状卵膜丝；多油球数不定（4~145），油球径0.05~0.50mm，油球在卵黄囊中的位置随不同的发育时期而不断发生变化；胚体处在不同的发育阶段，其特征符合颌针鱼目鱼卵的特征。

The grey-eyed morn smiles on the frowning night, chequering the eastern clouds with streaks of light, and flecked darkness like a drunkard reels from forth day's path and Titan's fiery wheels: Now, ere the sun advance his burning eye, the day to cheer and night's dank dew to dry, I must up-fill this osier cage of ours with baleful weeds and precious-juiced flowers.

黎明笑向含愠的残宵，金鳞浮上了东方的天梢；看赤轮驱走了片片乌云，像一群醉汉向四处狼奔。趁太阳还没有睁开火眼，晒干深夜里的涔涔露点，我待要采摘下满箧盈筐，毒草灵葩充实我的青囊。

In summary, we report an unusual case of infrapatellar bursal chondromatosis associated with an unresoled Osgood- Schlatter lesion.

综上所述，我们报道了一个罕见的与未缓解的Osgood-Schlatter损害相关的髌骨下粘液囊骨软骨瘤病病例。

Microscopically, these tumors are composed of tubules and variably sized cysts lined by cuboidal and columnar cells with eosinophilic cytoplasm.

显微镜下，这些肿瘤由小管和由含有嗜酸性胞浆的立方和柱状细胞围成的不同大小的囊腔所组成。

There are more than two dozen reported cases of lumbar facet dislocation after rapid deceleration injuries (e.g., traffic accidents), most involving L5 S1.61,112 115 The mechanism of injury in these cases is purported to be a combination of hyperflexion, distraction, and rotation.61,112,116 In a posthumous study conducted in 31 lumbar spines of subjects who died of traumatic injuries,Twomey et al.117 found occult bony fractures in the superior articular process or subchondral bone plate in 35% of victims, and z-joint capsular and/or articular cartilage damage in 77% of cases.

多项研究报道了急性减速伤后发生腰椎小关节分离，多数发生于L5-S1，其机制可能为过度屈曲，分离和旋转。在一项对死亡病例的研究中，Twomey 等发现，31例因交通事故死亡的人中有35%的腰椎上关节突或软骨下骨性终板存在隐匿骨折，77%存在小关节囊和/或关节软骨损伤。

We had a good breakfast beside the river inside the gorges and birding as well.15km before we arrive Nangqian, we take the left road went to Kande Mountain and george to have a quick look for the coming day birding.

我们走向左边通往今天的目的地，在峡谷中找到一个可谓山青水秀的地方，停留下来吃早餐，同时观鸟。在抵达囊谦15公里之前，我们决定左边下主路，开往堪得山和堪得峡，先踩点，为了明天的前来观鸟。

Pathological changes of bone and periarticular abnormalities have been recorded to account for osteomalacia, osteoporosis, spontaneous fractures, adult rickets,steoarthritis,osteochondritis dissecans, chrondo calcinosis, subchondral cyst formation, and azure lunulae of the fingernails.

骨的病理改变和关节周围的异常可以用来解释骨软化症，骨质疏松症，自发性骨折，成人佝偻病，骨性关节炎，分离性骨软骨炎，钙质沉着症，软骨下囊形成，指甲的天蓝色弧形影。

The self-oxidation of pyrogallic is studied in the vesicle solution, DSB aqueous solution, and AOT aqueous solution, respectively.

在DSB/AOT自发形成的囊泡体系中，首先分别测定了相同盐度下单纯的DSB和AOT水溶液分别对邻苯三酚自氧化的影响。

Objective Pseudomonas aeruginosais a Gramnegative bacterium that colonises the lower rspiratory tract in patients with bronchiectasis,cystic fibrosis and chronic obstructive pulmonary disease.

目的 铜绿假单胞菌(Pseudomonas aeruginosa，PA)是一种定植于支气管扩张、肺囊性纤维化和慢性阻塞性肺病病人下呼吸道的机会致病菌，可持续刺激宿主免疫反应导致进展性的气道破坏，具有多重耐药的特点，一旦感染，临床治疗十分困难。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。