囊

Pox formation increased from 13.3%-20% to 33.3%-40% after passaging through 9 days old chicken embryo. Typical virus particles were observed under transmission electronic microscope in ultrathin sections of pathological tissues, allantochorion membrane of chicken embryos and affected cells.

用待检病料感染的BHK-21细胞培养物接种9日龄鸡胚绒毛尿囊膜，随着传代次数的增加，痘斑病变的出现率从13.3%~20%上升至33.3%~40%；用山羊痘病变皮肤、鸡胚绒毛尿囊膜和感染细胞进行超薄切片，在电子显微镜下可以观察到典型的山羊痘病毒粒子。

When large quantities of viruses are required for vaccine production or chemical studies, the allantoic sac is utilized.

如绒毛尿囊膜是常用的接种部位，用于1、病毒滴定2、病毒形态学研究3、病毒鉴定，几种病毒能在绒毛尿囊膜上产生水泡样损伤，称为痘痕。

In CAM assay, anti-Robo1 function-blocking mAb could inhibit capillary formation in the chicken allantoic membrane.

在鸡尿囊膜的血管形成实验中，Robo1的功能阻断性单克隆抗体抑制尿囊膜上毛细血管的形成。

In order to discuss the optimal condition in which GPMV proliferates in chicken embryo and its pathogenicity, GPMV of different titer was inoculated into 911-day chicken embryo and the allantoic fluid was harvested after 36, 48, 60, 72 and 84 h, the HA titer was measured as well.

为了探讨鹅副粘病毒在鸡胚中增殖的最佳条件及其致病性，将不同血凝滴度的鹅副粘病毒分别接种于9~11日龄鸡胚尿囊腔，收获孵化36、48、60、72和84 h的鸡胚尿囊液，测定血凝滴度。

The result showed that the HA titer of virus in allantoic fluid reached its maximum 1:256~1:512 in the condition that the 9-day chick embryo received 50 times dilution of 1:64 GPMV and cultured for 48~72 h in 37℃.

结果表明将血凝价为1：64的鹅副粘病毒稀释50倍后，接种9日龄鸡胚，37℃培养48~72 h获得的尿囊液血凝价可达1：256~1：512，平均尿囊液量可达9.4 mL/胚。

Methods 122 cases of ovarian cysts at ultrasound-guided puncture,took the allantoic fluid,ethanol inactivated cyst wall after normal saline washed cysts.

对122例卵巢囊肿在超声引导下穿刺，抽出囊液，生理盐水冲洗囊腔后无水乙醇灭活囊肿壁。

The distribution, properties,structure and regulation of plant allantoinase were reviewed in detail.

文摘：全面综述植物酰脲降解代谢酶的研究现况，概述植物尿囊素酶的分布、性质、结构，以及调节控制，并简介植物尿囊酸酰胺水解酶和脲基乙醇酸酰胺水解酶的研究近况，同时指出待研究的方向。

When the cysts reach the intestine of another person the individual amoebae are released from the cysts and are able to cause infection.

当包囊联络另外的一个人的肠个体的时候阿米巴被从包囊释放而且能够引起传染。

In fish and amphibia, the transition from maternal gene transcription to zygotic transcription happens during the time of midblastula formation, this stage is named by midblastula transition, at this period, embryo cell cycle composition changes, it is the first time to G1 time appearance, the cell cycle timelimit lengthens and the cell division synchronism loses, the large quantities of zygotic gene transcription starts.

鱼类和两栖类由母型调控向合子型调控过渡发生在中囊胚形成阶段，称为中囊胚过渡(midblastula transition，MBT)，胚胎细胞周期时相的组成在此期间发生变化，首次出现G1期，周期时限延长，细胞分裂的同步性丧失，大批合子型基因活化转录也在此时开始。

In the more susceptible larvae of Anomala corpulenta, hemoeytes formed clumps and the cells underwent lysis to yield the melanian ...

血细胞囊状体的形成率大体上同注射感染率相吻合。本文还讨论了囊状体的形成过程及其作用机制。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐