嚼

The purpose of this study was to measure the level of success of the campaign by determining the degree of change in areca nut related knowledge, attitudes and ractice.

本研究主要藉由槟榔减量、新形象运动计画介入前后的改变情形，来测试该计画推行的成效，并且探讨人格特质与嚼食槟榔的关系以及嚼食槟榔行为相关因素。

Betel quid chewing is the fourth most popular oral habit. There are about 200 - 600 million BQ chewers in the world.

中文摘要嚼食槟榔是受欢迎的口腔嗜好之一，估计全球约有二到亿的嚼食人口。

As with any food that is chewy, always instruct your child to chew completely before swallowing.

因为这款产品需要嚼嚼，请指导你的孩子在吞咽前充分嚼嚼

That is, to the pharmacy to buy 15 grams of pangolin roasted powder, empty嚼服, one to eat about 5 grams months, it will certainly milk, it is necessary to quickly, or not spent.

那就是到中药店去买15克烤过的穿山甲粉，空口嚼服，一次吃个5克左右，肯定会有奶，要赶快，否则就没用了。

An average of 17.6 betel quids per day were consumed by each person who chews betel quid daily.

槟榔嚼食者平均每日嚼食槟榔 17.6 颗，平均23.8岁开始嚼食槟榔，约嚼食槟榔达31.3 年。

From the results, the prevalence rate of having chewing betel quids habit in their lifetime was 13.2%(men 26.3%, women 0.4%), and 9.8% were current chewers. It was estimated that about 24,000 adults in Chiayi City ever had the habit of betel quid chewing. Among them, most were technical workers(26.4%). For those who had the habit of betel quid chewing, there were 52.5% abusers. Such behavior was related to sex, age groups and martial status. For men above 50 years old, they more easily became abusers. Occupation and education were not related to abuse.

结果发现，嘉义市18岁以上嚼食槟榔盛行率方面曾有嚼食习惯者为13.2%（男性26.3%，女性0.4%），而目前仍有嚼食习惯者为9.8%，由此推估嘉义市成年人口约有2万4千人左右曾有嚼食槟榔习惯者，且以技术性工人为最高26.4%，槟榔嚼食者中达嚼食滥用者为52.5％，其嚼食滥用的行为与性别、年龄层及婚姻状态都有相关，男性年龄为50岁以上较容易成为嚼食滥用高危险群，而职业与教育程度则与此无关。

In each of the studies, some patients chewed no gum and others chewed sugarless gum three times a day after surgery for five to 45 minutes.

在每一项研究中，一部分患者不嚼口香糖与另一部分患者一天嚼三次口香糖，每次嚼5到45分钟。

They get all their chawing by borrowing; they say to a fellow,"I wisht you'd len' me a chaw, Jack, I jist this minute give Ben Thompson the last chaw I had"-- which is a lie pretty much everytime; it don't fool nobody but a stranger; but Jack ain't no stranger, so he says: YOU give him a chaw, did you?

他们嚼的烟都是借来的——他们对一个家伙说：&杰克，借口烟嚼嚼，怎么样。我刚把我最后一口烟给了朋·汤浦逊&——而这是谎话。往往每回都如此，除非是生人，这骗不了谁，而杰克可并非生人，他就说：你给过他一口烟，真是这样么？

Valid data from 10 288 students were available for analysis. Among this group of students, 5.7% were ex-chewers and 3.9% were current chewers of betel nut. The prevalence of current betel nut chewing among students was slightly higher in southern Taiwan (4.3%) than in other areas (3.6% to 4.1%), was higher in villages (7.6%) than in towns (4.3%) and in cities (0.8%), and was notably higher in male students (16.2%) than in female students (3.5%).

结果 有效样本数有10，288份，有57%的学生表示曾经嚼食过槟榔，3.9%的学生目前仍在嚼食槟榔；目前仍在嚼食槟榔学生的比率，南部地区的盛行率(4.3%)较其他地区略高（3.6%至41%）；乡村(7.6%)高於城镇(4.3%)、都市(0.8%)；男性嚼食槟榔的盛行率(16.2%)显著高於女性(3.5%)。

Linc: What we voted on was whether or not you took a stick of gum on the van ride back to prison.

我们投票决定的是该不该给你嚼口香糖，在你押返监狱的途中可以嚼嚼。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。