器械

When I began working as a cameraman, I was physically attached to a soundman and both of us were weighed down with equipment.

当我开始作为摄影师而工作时，我实际上是和音响技师在一起干的。我们两人扛着器械设备不堪重负。

The agencies appreciate, although they are normally too polite to spell it out to their clients, that Universal Widgets is not a very interesting company, widgets are not a very interesting product, and Nigel Snooks, the chief executive, is not a very interesting man.

尽管调查机构通常过于礼貌，不会对客户说这些，但它们认为，Universal Widgets不是非常有趣的公司，该公司生产的无名小器械也不是非常有趣，其首席执行官奈杰尔·斯努克斯更不是一个非常有趣的人。

But a survey that shows that two-thirds of men have contemplated hitting their wives with a widget will produce many media slots in which Mr Snooks of Universal Widgets can recount the findings.

但一项调查声称，三分之二的男士曾企图用一个小器械殴打他们的妻子。该调查吸引了许多媒体的注意，让 Universal Widgets的斯努克斯可以在媒体上描述这一调查结果。

D operating hoisting and other power machinery and tools, or acting as signallers to operators of such equipment

d 操作起重机械或其他动力设备或器械，或向操作此类机械的人员发信号

D operating hoisting and other power machinery and tools , or acting as signallers to operators of such equipment d

操作起重机械或其他动力设备或器械，或向操作此类机械的人员发信号

In the collision detection aspect, the thesis introduces the current research progress in this subject. According to the fact that the scalpels always relatively very small in size compared to the organ model, we use linear list instead of binary trees as the scalpels data structure.

碰撞检测方面，针对手术刀体积相对很小的特点，改进了手术器械的建模方法，使用线性表来建模虚拟手术刀，并设计了相应的碰撞检测算法，实现了碰撞检测功能。

All medical device intended for sale in Brazil must be registered with the Agencia Nacional Vigilancia de Sanitaria.

所有欲在巴西销售的医疗器械必须在巴西卫生部进行注册。

The gymnast dared a breathtakingly difficult move.To dismount means to leave an apparatus at the end of a routine, usually done with a difficult twist or salto

下法就是在一套动作做完后选手脱离器械的方式方法，通常以一个高难度转体或者腾空翻来结束其整套动作。

Growths on this gland can cause jitters and weight loss."We use retractors to get exposure and use telescopes and other laparoscopic instruments that can fit through a small incision then we work off the ideo screen," says Dr.

他介绍说我们先用自动牵开器让甲状腺体曝露，然后我们借用刚好可伸进小切口的显微放大镜和腹腔镜等其他器械使随后的手术能通过影像屏幕进行， Dr。

Scalpels, scalpel handles , drill bits, saws, that are not intended for connection to an active device, and retractors forceps, excavators and chisels.

手术刀、手术柄、钻头、锯等不与有源设备连接的器械，錾和牙科用钻孔器、牵引钳子

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷