器械

In order to speed up,you'd better get the lashing devices ready in advance.

为了加快速度，你最好提前把加固器械准备好。

The result of research shows that the competitive rhythmic sportive gymnastics coaches and athletes according to the contest rules、athletes'ability of feature and the law of composition of exercise to imagine, summarize, refine and process the body movement、apparatus and music together as an whole and creative activity.

研究结果表明，竞技性艺术体操成套动作编排是艺术体操教练员和运动员依据竞赛规则、运动员运动竞技能力特征、艺术体操编排规律等，将身体动作、器械动作以及音乐，在一定空间和时间范围内进行想象、概括、提炼、加工并有机组合为一个整体的创造性的活动。

Your Silver Surgical Kit is already in the lobotomy theater, awaiting your arrival. Several of the other physicians will be observing today, so that we can increase the number of procedures performed in the very near future.

你的银制外科手术器械已经放在脑切开手术室等着你了，其他的医生今天会观摩的，那样我们就可以在不久的将来增加手术的次数。

Result These difficult root canals caused by broken instruments, luting cement and resinifying agent in canals, root canal calcification and root canal perforation were managed with the success rate of 82.35%, 82.14％, 76.32％and 100.00％ respectively;the incidence of root canal perforation in severe curved root canals was 35.14％during the course of the treatment.

结果 应用根管显微镜超声联合技术处理折断器械、根管内原充填物、根管钙化、根管侧穿的成功率分别为82.35%、82.14％、76.32％、100％；重度弯曲根管侧穿的发生率为35.14％。

It took MacLeod six tries over three years to succeed on the climb.

在攻克 Crux 部分时（ Crux 是一条攀登路线或一段中最难的部分）， MacLeod 采用了器械攀爬；使用倒拉把手法穿过了岩缝中的薄冰，最后到达岩顶。

Sold throughout the hospital, medical equipment companies, by major medical unit was widely welcomed, I plant strong technical force, testing equipment, has a long production history and experience.

销往全国各地医院、医疗器械公司，深受各大医疗单位的普遍欢迎我厂技术力量雄厚，测试设备齐全，有悠久的生产历史和经验。

Results demonstrated that by deft use of its ultrasonic lithotripsy tools, automatic lavage-aspiration system and stone extractors made the maneuvre safe, swift and effective. If it is cooperated with fibro-choledochoscope the results would be further improved.

结果证实经皮胆囊镜由于配有超声碎石系统、自动冲吸系统，应用灵活的碎石取石器械，使肝胆管结石或残石的处理变得安全、快速、有效，配合多种纤维胆道镜治疗时更能明显提高其治疗效果，扩大治疗范围。

Monty and Stuart follow the building of a mangonel, and trebuchet, in order to test their power and accuracy.

史都华和蒙提研究投石机和抛石机，了解这两种作战器械的功能与准确度。

I am the subject of this graduation project is the establishment of medical equipment and realization of company's Web site.

我这次的毕业设计的题目是有关医疗器械公司网站的建立与实现。

In the field of home medical equipment out of the one, closely follow the path of market development.

在家用医疗器械领域走出了一条，紧跟市场发展的路子。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。