器具

They made the lampstand and all its accessories from one talent of pure gold.

他用精金一他连得做灯台和灯台的一切器具。

24 They made the lampstand and all its accessories from one talent of pure gold.

37：24 他用精金一他连得、作灯台和灯台的一切器具。

These are inconvenient but, with care taken, need not be lastingly deleterious either to the instrument or the contact.

这些是不便的，但藉由照顾，对这器具或这接触都不会是持久有害的。

Recalling the network that has been deleted by time's "hand" and people by "machinelike"; if we say a person is a vessel, then he is a drawer being loaded with time and space, like a drawer opened/pulled out ...

回忆的路径被时间的&黑手&删除，人被&器具化&……如果说人是一个容器，那就是装载着过往时间与空间的一个抽屉，象抽屉一样被打开/抽拉……回到从前的快捷方式及象征物――钥匙，不知何处？

Wanting to all begin calibrating to all metrological implement is not quite easy.

要想对所有计量器具均开展检定是不太轻易的。

Unit operating at the highest speed setting if a multispeed motor is used.

36.4.1所述的容量是指器具在最高转速下工作时完全充满容器的水量。

Multispeed appliances are to be operated at

如果器具带有各种功能配

Etched-Diffraction-Grating is a kind of MUX/DEMUX with compact structure, good performance, and high reliability.

刻蚀光栅式分波合波器具有结构紧凑、可靠性高、成本低等优点。

Another form of coffee infusion, this method uses a long handled narrow necked device where very fine, powdery coffee grounds are placed with sugar and water.

作为另一种形式的咖啡泡制方法，它是用一个长柄窄颈的器具来放置优质的粉状咖啡末以及糖和水。

"In short," a leader of the new school contends, the scientific revolution , as we call it, was largely the improvement and invention and use of a series of instruments that expanded the reach of science in numerable directions.

& 新学派的一位领袖任务坚持说，&简言之，我们所谓的科学革命，主要是指一系列器具的改进，发明和使用，这些改进，发明和使用使科学发展的范围无所不及。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。