嘴碎的

To work in his garden was one of his most respectable pleasures; and Elizabeth admired the command of countenance with which Charlotte talked of the healthfulness of the excercise, and owned she encouraged it as much as possible.

他领着他们走遍了花园里的曲径小道，看遍了每一处景物，每看一处都得琐琐碎碎地讲一阵，美不美倒完全不在他心上，看的人即使想要赞美几句也插不上嘴。

A structure at the base of the mouth of most mollusks over which the radula is drawn back and forth in breaking up food.

舌突起，齿担一种生理构造，位于大多数软体动物的嘴底部，在这之上齿舌来回收缩以击碎食物

And in this house, the only alternative is the prattle of a simple minded old lady, which is nearly as bad.

但在这座房子里，另外唯一的选择就是同那个碎嘴唠叨的，头脑简单的老妇人聊天。

As you see I am a crusty old bachelor, I have no pleasant associations connected with their lisp, and in this house, the only alternative is the prattle of a simple minded old lady, which is nearly as bad.

但在这座房子里，另外唯一的选择就是同那个碎嘴唠叨的，头脑简单的老妇人聊天。这真是糟糕透了。

"Dunno," he replied around his finger, withdrew it from his mouth, pressed it against the plate to pick up a crumb of cake, and put it back into his mouth.

&不知道&，他在他的手指周围答覆，从他的嘴撤回了它，反对碟子压进了它拾起蛋糕的碎屑，而且进入他的嘴之内把它放回原处。

The problems are distrust and gossip. Of course, not all Brownies

问题就在于不信任和流言蜚语；当然，并不是所有的人都嘴碎。

Neil + Helen: Anyway let's recap – chinwag – is an informal word for gossip.

所以我们今天的新词组就是chin wag，就是咱们口语说的碎嘴饶舌的说闲话。

"Grackles use their stout, pointed bill to snap up insects, dig grubs from the soil, and kill small vertebrates, including fishes and baby birds; they can also crack hard seeds."

嘴粗壮尖削，用以捕捉昆虫、从土中挖取蛴螬，以及杀死鱼和幼鸟等小型脊椎动物，还可咬碎坚硬的种子。

"Grackles use their stout, pointed bill to snap up insect s, dig grubs from the soil, and kill small vertebrates, including fishes and baby birds; they can also crack hard seeds."

嘴粗壮尖削，用以捕捉昆虫、从土中挖取蛴螬，以及杀死鱼和幼鸟等小型脊椎动物，还可咬碎坚硬的种子。

"Grackles use their stout, pointed bill to snap up insects, dig grubs from the soil, and kill small vertebrates, including fishes and baby bird s; they can also crack hard seeds."

嘴粗壮尖削，用以捕捉昆虫、从土中挖取蛴螬，以及杀死鱼和幼鸟等小型脊椎动物，还可咬碎坚硬的种子。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。