嘴对嘴

"Dire sulla bocca", literally "to say on the mouth", is a poetic Italian way of saying "to kiss."(Or so I've been told, but perhaps a native speaker can confirm or deny this.) I've also been told that a line from a Marx Brothers movie --"I wasn't kissing her, I was whispering in her mouth"-- is a conscious imitation of the Italian phrase.

"Dire sulla bocca"，字面意思是＂在嘴上说＂，这是意大利带有诗意的表达＂温＂的方法（大概别人是这么对我将的，但也许有意大利母语者可以确实或否定这个说法）我还被告知在一部Marx Brothers电影中有一句台词是＂我没有在吻她，我在对她的嘴说悄悄话＂）－这是有意识去模仿这句意大利惯用语。

Taking account of the characteristics of pure shear and plane strain, after the measurement to fish-head bodin s'present shapes and the resume of their original shapes, with several reasonable and ideal presumes, the author put forward the refraction rheology gauge of fish-head boudin.

认识到鱼嘴构造的纯剪切作用机制及其平面应变的特点，通过对香肠现有的几何参数的测量和计算以及对香肠构造演化初始阶段几何参数的恢复，在合理假设的理想状况下，推导出鱼嘴构造的应变差折射流变计。

This paper analyzed and compared the common tap effluent phenomena, functioning waterhead, discharging capacity in the hydrotechnics according to calculation theories of pipe outlet, showing significance of pine outlet in practical application.

本文根据管嘴出流的计算理论，分析比较了水利工程中常见几种管嘴出流的水流现象、作用水头、泄流量，对管嘴在实际工程中的应用具有一定的现实意义。

He lip-synced all the songs in that movie.

整本电影里的歌他都是对嘴型的。

She was disappointed at the performance because the singer lip-synced to the music.

演出让她失望透了，因为那名歌手竟然对嘴。

Everyone was disappointed with her lip-syncing.

对于她不真唱而是对嘴型，每个人都觉得很失望。

Whitney Houston was actually lip-syncing.

惠特妮E休士顿其实是在对嘴。

He banned news reporters from wearing makeup on TV, and he also banned lip synching while performing songs.

他禁止记者化妆上电视，也禁止演唱时对嘴。

Controlled burning and 'after burning' of the pyrolysed gases from Scrap Chamber in the Heating Chamber burners and also quenching the flue gas in the regenerator provide remarkably reduced contaminants in the gas led to the bag house.

可控的燃烧和加热室烧嘴对废料室热分解气的二次燃烧以及烟气在换热器内的快速冷却显著地减少了通向废气处理单元的污染物。

Through an analysis on mud-clogging mechanism of suction nozzles on wet type sweeper, a concept is suggested, that water ratio in dust nearing the wall of suction nozzle duct should be decreased so the mud stickiness can be controlled under a critical value and not sticking to the duct wall whereas water ratio in central dust passage of the duct is properly increased to satisfy effective dust absorbing. On the basis of the concept, a water spraying device is designed with improvement for suction nozzles. In the device, the water hole numbers, diameters and distribution along the nozzle circumference as well as initial direction of water spraying are all determined according to concrete suction nozzle structures.

通过对湿扫型道路清扫车的吸嘴易被泥土堵塞的机理分析，提出降低吸嘴流道近壁的尘土的含水率，控制泥块的黏性处于临界黏性以下，使泥块不黏附于流道壁面；而将吸嘴流道中心部位的尘土的含水率适当加大，以满足有效压尘的解决思路，并根据这种思路改进设计了一种吸嘴喷水装置，按不同吸嘴的具体结构确定孔数、孔径、孔沿圆周的分布规律和喷水的初始方向等要素。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。