嘲讽

He was a superstitious, sarcastic man, sometimes rotten to his children, often beastly to his women.

他是一个迷信的，爱嘲讽的男人，有的时候对子女很恶劣，但通常对他的情人更粗鲁野蛮。

So all the ridicule and Xiao Ma together point to Xue-Song, Xue-song self-esteem damaged fled wildly outside the classroom, and soon returned, but everyone thought no, he slowly walking to the money Ye-side, suddenly a board children beat heavily brick back in the money.

于是所有的嘲讽和笑骂一齐指向何雪松，自尊受损的何雪松逃似地跑出教室，很快又回来，但所有人都没想到，他缓缓走至钱叶红身旁，突然将一块板儿砖重重地拍在钱的背上。

Your bookmaker may have been laughing at you for years.

你可能已经赌注嘲讽你多年。

Since BoP acts as your backup taunt, being able to use it more frequently is very handy.

由於保护祝福可以作为一个备用的嘲讽技能，能够更频繁地施放这一技能是很赞的。

It's easy to mock that brash forecast now.

现在，对这样冲动的预测大加嘲讽是很容易的事。

Last year I came to teach in modern art institute of Tianjin academy of Fine Arts. First year I was nearly absorbed in teaching appraisal and teaching research, and at the end of the year I had made three handy finished-product installment plans."Scrip Traded Brick", mainly aims at the following topics: the real value of artware that rise rapidly in the Chinese prosperous art market, risk index contained in flourish and huge existing space about the flowing market froth, chance which flowing social fund pours into the artistic market, and art investments becoming one kind of ways of investments. In addition, I tell a monologue of individual experience in manners of watching and taunting with choosing one kind of enjoying the flower in the brume for oneself. Moreover, I undertake selective ponder of the social question.

去年到天津美院现代艺术学院教书，第一年几乎将精力都放在教学评估与教学研究上，年底作了三个现成品装置方案，《纸片子换砖头》，主要是对当下中国红红火火的艺术市场中狂飙的艺术品真正含金量的价格、流动的市场泡沫极其巨大生存空间与火爆中蕴含的风险指数、社会流动资金注入艺术市场的契机与艺术投资成为一种新型投资方式诸话题，为自己挑选一种异质而多样"雾里看花"非投入观看与嘲讽调侃态度，讲述作为个人经验批判独白，承担对当下社会问题清理性思考。

I don't think the caricature was ever right," he says."We do believe in having young people around.

我从不认为这种嘲讽是对的，"他说，"我们确实相信要雇佣年轻人。

Actively promote iterative and incremental development. Agile Modeling's practices of Model in Small Increments, Iterate to Another Artifact and Create Models in Parallel can be tough ones for experienced modelers to adopt and chances are that your experienced modelers are already chaffing at the UP's concepts of iterations, let alone an even greater emphasis on iterative and incremental modeling.

积极促进迭代增量开发敏捷建模有个实践，以小增量迭代的方式建模到另一个工件以及积极促进迭代增量开发并行创建模型，它们被有经验的建模人员坚持采用，并成为有经验的建模人员嘲讽 UP 迭代概念的机会，而并不在意那甚至是一个更加强调迭代和增量建模过程。

Sometimes it's snobbery, a reflexive sneer at anything popular with everyone from indie kids to housewives. Sometimes it's chippy resentment at their middle classness, their university education.

有时候是因为充内行，自发地嘲讽一切受大众欢迎的事物；有时候出于对中产阶级、大学教育的怨恨；有时候是因为老掉牙的男子气概、认为摇滚就是"烂醉＋扁人"的陈腐念头。

In "Tropic Thunder," however, the racial co-option is mocked mightily by the character played by Brandon T. Jackson, a member of the platoon who is black.

尽管在《热带惊雷》中种族选择被布兰登·杰克逊扮演角色——一位野战排黑人士兵大大嘲讽）。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。