嘲笑的

They didn't overanalyze or overcomplicate things. When the situation changed and the Cheese had been moved, they changed and moved with the Cheese. He would remember that.

他甚至觉得，改变自己的最快捷的方式，就是坦然嘲笑自己的愚笨--这样，你就能对过往云烟轻松释然，迅速行动起来，直面变化。

During its 49 year existence, the Texas Ranger annually groomed an imp-etuous staff of Rangeroos that published a magazine that ridiculed and pranked the institution that had conceived it.

在四九年存在，德克萨斯骑警每年培养的进出口， etuous工作人员Rangeroos的出版一本杂志说，嘲笑和pranked的机构已设想它。

"The Incredible Hulk" is Marvel's second production－after "Iron Man", of course－since launching its own studio, and like its debut, the movie leaves you with an unmistakable impression: The geeks have finally inherited their universe, and they're going to have as much fun with it as superhumanly possible.

无敌浩客》是奇迹公司继《铁人》后第二部作品。当然，由于自己都嘲笑自己的处女作，这部电影会给你们留下一个清楚的映像：极客们最后终于基础了他们的宇宙，他们将尽情地玩弄它。头贴鼓励~~给了个参考译文，不过不是很确定贡献值+ 6

Anyone caught smiling in the picture will be sanctioned under the company's mental health policy.

任何看到照片而嘲笑照片上的人的员工将会按公司的精神健康政策受到处罚。

But Ronaldo has shrugged off the jeers at Premiership away grounds and fired home a powerful strike at Reading at the weekend.

但是罗纳尔多对自己在联赛中受到的嘲笑不以为然，在周末与雷丁的比赛中他攻入了精彩的进球。

If the person belittles you or laughs at your hopes and dreams, your relationship wont' be a happy one.

如果这个人轻视你或者嘲笑你的希望和梦想，那么你们的这种关系一定不会开心的。

The rest of the regiment jeers and yells at the fat soldier. He is beaten away from the horse and flees back into the soldiers, peppered with catcalls from his fellow troops.

团里剩下的士兵都叫起来并嘲笑他，他没有偷到马并逃离，回到跟士兵们在一起的地方，而且他的同伴们都对他有些嘘声，表示讥讽。

Connie did a mild form of war-work, and consorted with the flannel-trousers Cambridge intransigents, who gently mocked at everything, so far.

康妮得了个战时轻易的工作，和那些嘲笑一切的，穿法兰绒裤的剑桥学生常在一块。

Connie did a mild form of war-work, and consorted with the flannel-trousers Cambridge intransigents, who gently mock ed at everything, so far.

康妮得了个战时轻易的工作，和那些嘲笑一切的，穿法兰绒裤的剑桥学生常在一块。

It also encourages all its citizens to understand that the beliefs and behaviour of others in respective religious spheres should be respected, appreciated and at no stage ridiculed, denigrated or slighted.

它还鼓励其所有公民的理解，信念和行为的其他领域在各自的宗教应该得到尊重，理解和在任何阶段嘲笑，贬低或轻视。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失