嘲笑的

It's unkind to laugh at a person who is in trouble.

嘲笑处于困境中的人是不友善的。

He secretly hates those who laugh at him, and has systematically assassinated those who once knew him as a witless slave.

他在心底对嘲笑过他的人恨之入骨，那些曾经目睹过他扮演愚蠢奴隶的人最后都被他有计划地暗杀除掉了。

Since becoming Liberal leader 19 months ago, he has been derided as ineffectual. But he is at his most confident when acting the policy wonk. His much-mocked English has improved.

人们嘲笑他从十九个月前成为自由党领袖至今一事无成，但是他本人对自己呆板的政策充满信心，而他可笑的英语水平也有了提高。

At such times, ministers from revolutionary member states, like Iran, would criticize Yamani for being only a lackey with no power to make decisions on his own.

在这种时候，一些革新派国家的外长就会嘲笑 Yamani 只是一只没有权利的走狗。

Such patents are usually derided by research-intensive Western firms-but Schneider was stung by one that had been issued to Chint.

这类专利通常会受到西方那些研发密集型企业的嘲笑，可偏偏施耐德电气却被正泰获得的一项专利搞得坐立不安。

What if Room One laughs their head off at me? What if I look like a goonie bird and no one wants to be my friend?

可是琼斯担心的问题是：要是戴上眼镜之后，一班的小朋友们都嘲笑我，那该怎么办呢？

He was off to mail his manuscript, huddling his guilty secret, petrified lest friends find out and ridicule him.

多年前的一个深夜裡，有一个人偷偷出门寄他写的稿子，因为他怕别人发现会嘲笑他，那人就是狄更斯。

Do not laugh at poor Robert because he grew hypochondriacal, after hearing the horrible story of his friend's death.

别因为可怜的罗伯特听到他朋友猝死的可怕故事后便犯了疑心病而嘲笑他。

Israel s story is that the Arabs have muffed at least four chances to have a Palestinian state .

一位以色列的外交部长还嘲笑巴勒斯坦人说巴勒斯坦人从不放弃任何一个可以错失机会的机会。

After years of ragging on the Pistons' bench, I now must report that they have as much in the tank as anyone in basketball, especially in the frontcourt.

在嘲笑了活塞的板凳几年后，我现在必须说活塞已经储备了足够多的球员，尤其是在前场。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！