嘲笑的

So, people are laughing at Macaques not eat grapes, the grapes are said to suffer, and this is self-deception of self-comforting.

于是，人们都嘲笑弥猴是吃不到葡萄，才说葡萄是苦的，这种自我安慰法是自欺欺人。

You laugh at people with 28.8 modems.

你嘲笑用28.8比特调制解调的人

And the young sneer at the Oughts and resist the Musts with all their energy.

年轻人嘲笑这种责任，竭尽全力地抵抗这种必须做的事。

The bloggers and the tweeters—all receiving steady streams of in-house gossip—analyse, assess and ridicule every business moment.

博客和声音载体，所有可以接收公司内部消化的信息载体，分析、评价和嘲笑每个商业举动。

My family is used to his tics, but most kids think it's weird, so they tease him.

我们家的人对此已经习惯了，但是别的孩子觉得很奇怪，常常会嘲笑他。

But he had gone up to Toad Hall,and two ferrets in the garden had laughed at him,and the stoats who were guarding the walls had shot at him.

但他还是去了蛤蟆府，只见两只雪貂在花园里嘲笑他，并且守卫在墙上的白鼬开枪射他。

Watch closely and you will see that, as Achilles' ship nears the Trojan shores, Agamemnon snidely asks, What's the fool doing?

你仔细看就会发现，当阿基里斯的船靠近特洛伊海岸时，阿迦门农嘲笑地问到：这个傻子在干什么呢？

Success is the best weapon to silence scoffers.

成功是让嘲笑者闭嘴的最好武器。

Success is the best weapon to silence scoffers.

成功是讓嘲笑者閉嘴的最好武器。

Ashamed, I hear my mocking voice, Call out among the scoffers.

真是羞愧啊，在众多嘲笑者中，我听见自己的嘲讽声如利剑刺出。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！