嘲弄

We live better than him. In this case ,we are so eager to meet him in the street to let him see our success and happiness , we can geck at him to the eye and let him embarrass and regret.

我们果然活得比他好，那时候，我们最渴望可以在街上碰到他，让他看到我现在多么成功，多么幸福，并且要当面嘲弄一下他，让他难堪和后悔。

She works so hard just to demonstrate to him.she always expects he will come back to the school to visit his teachers one day ,then she can geck at him to the eye.

她那么努力就是要向那个放弃她的男人示威，她一直期待有一天，他会回来母校探望老师，那时候，她就可以当面嘲弄一下他。

It's easy enough for you to gibe at them,but could you do any better?

嘲弄人家很容易，可是你能做得更好吗？

Curse all the world's gifts, for mockeries and gilded lies!

诅咒世界上所有的恩惠，因为那都是嘲弄和镀了金的谎言！

I shall never gird at realism.

我是不会嘲弄现实的。

IF YOU are a German, the odds are that one day you will be mocked at the tiny PrimeTime Theatre in Wedding, a goulash of a neighbourhood in Berlin.

如果你是个德国人，你说不定哪天会成为《黄金时段剧场》节目里嘲弄的对象。这个广播站位于柏林威丁区的节目在当地颇受欢迎。

Now Portia also thought that she would tease Gratiano and her husband.

到此，波西亚也想好好嘲弄葛劳提阿诺和她自己的丈夫巴塞尼奥一番。

O, beware, my lord, of jealousy,It is the green-eyed monster which doth mock.

啊，主帅，请留心嫉妒，那是一只嘲弄他人的绿眼妖魔

It was true, there seemed a ghost-glimmer of greyness in the open space of the park.

我实在恨这个名称，人们笨次这样叫我的时候，我总觉得他们嘲弄我。

As she again thought of her dusty boots she almost pitied those habiliments for the quizzing to which they had been subjected, and felt how hopeless life was for their owner.

她又想起了她的那些带着泥土的靴子，这双靴子无故受了一番嘲弄，她不仅可怜它们，而且她还感到，靴子主人的命运是多么绝望啊。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了