嘲弄

I would prefer it if you would not use such a mocking tone.

如果你不使用这么一种嘲弄的口吻，我会更喜欢。

When you see my ignorance on new technologies...give me the necessary time and do not look at me with your mocking smile...

当你看到我对新科技的无知，给我一点时间，不要挂着嘲弄的微笑看着我。。。。。

For the rest of the year he did pick me out for his practical jokes and mocking stuff.

对于今年余下的他没有接我了，他实际的笑话和嘲弄的东西。

Too much pleasure is always dangerous and brings down the ill-will of the highest powers.

餍足了的快乐是危险的：它们甚至使那些永恒卓越的东西也受到嘲弄。

The Journalist too, would not believe at any price, and joined the Editor in the easy work of heaping ridicule on the whole thing.

记 者也是死不相信，他站到了编辑的一边，对整个事情横加嘲弄。

Love bedazzled and made a fool of you.

歌声里满是困惑，仿佛你被嘲弄。

How do you as a group of mediators get the belligerent parties to start dealing in good faith with each other and to recognize the travesty that is befalling the Zimbabwean people, said Habib.

如何作为一个调停小组将得到交战双方开始在彼此真诚交易，并承认这是降临的嘲弄津巴布韦人民，说：哈。

Faith in equipment has replaced faith in oneself; a team is admired for the number of bivouacs it makes, while the courage of those who still climb "free" is derided as a manifestation of lack of conscientiousness.

攀岩者对装备的信赖甚於对自己；而且只要多花了几天在岩壁上露宿就会受到尊敬。同时，那些仍自由攀登的人却被嘲弄不够认真。

Faith in equipment has replacedfaith in oneself; a team is admired for the number of bivouacs itmakes, while the courage of those who still climb "free" is derided asa manifestation of lack of conscientiousness.

攀岩者对装备的信赖甚於对自己；而且只要多花了几天在岩壁上露宿就会受到尊敬。同时，那些仍自由攀登的人却被嘲弄不够认真。

Play tournament after tournament and see if you can catch your opponents' bluffs, handle their taunts, and figure out exactly what happened to Grandma Shaky's 4th husband!

发挥比赛后，比赛，看看如果你能赶上你的对手'阶，处理他们的嘲弄，并计算出究竟发生了奶奶摇摇欲坠的第四丈夫！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。