嘲弄

An obscene gesture of defiance or derision made by pointing or jabbing the middle finger upward. Often used with the.

挑战和嘲弄的手势一种违抗或嘲笑的淫秽的手势，将中指朝上指或戳，通常与the连用

There was an eruption of jeering laughter from around the table.

一阵嘲弄的笑声从桌子周围暴发出来。

She dosed the jeering lads with a buket of water.

她用一桶水教训那些嘲弄的少年们。

Ruby Bridges trusted her parents in their vision for her, and this enabled her to look past the jeering crowds, to pray for them, and to keep her focus on getting to school, the door to her future.

Ruby Bridges信任了她父母对她的远景，这使她能对着嘲弄的人群不屑一顾，使她能为他们祈祷，使她能把注意力集中在通往她未来之门的学校上面。

But the absence of jeering was a reminder of how far this once ostracised extremist is now accepted in French politics .

不过，没有遭到嘲弄却提醒了人们这位一度遭到排斥的极端主义者在当今法国政坛被接受的程度。

As soon as tastes the wish Dennis already prepared for originally has accepted everybody"s ridicule and ridicule, but he actually surprised discovery, delightfully results in not likely is honorable person"s Beth after graduating the dance party, sudden this present existence before his door--The side with the especially auspicious alizarin red Laurentian .

一尝心愿的丹尼斯本来已经做好了接受大家的讥讽和嘲弄的准备，可是他却惊讶的发现，甜美得不像是真人的贝丝在毕业舞会之后，突然现身在他的房门前--身边跟着特瑞茜劳伦。

In the 14th century, the malevolent Maleficent (not dissimilar to the wicked queen in Disney's Snow White and the Seven Dwarfs) taunts a king that his infant Aurora will fatally prick her finger on a spinning wheel before sundown on her sixteenth birthday.

在14世纪，恶意Maleficent（不相似，在迪斯尼的邪恶王后白雪公主和七个小矮人）嘲弄一个国王，他将婴儿极光致命刺日落之前她的手指上的纺车在她16岁生日。

Jean-Baptiste Elissalde, as mouthy as scrum-halves are licensed to be, taunted Wales during the week with the assertion that 'they were not the All Blacks'.

让-巴蒂斯特埃利萨尔德，作为mouthy作为scrum -边发牌，嘲弄威尔士周期间，与断言'，他们不是所有的黑人'。

On the contrary,they were ever ready to taunt oneanother,at any sign of weakness,with

正相反，他们彼此之间随时准备着在对方显得虚弱的时候嘲弄他说

This fate logic is that the truth of history always hides behind them and that they are sequacious, orderless, and aimless, with absolute ignorance of the scorn and mockery of the "transcendent" towards their fates.

这种命运逻辑就是，历史的真相永远隐藏在他们的身后，他们盲从、无序、没有方向，也浑然不知眼前的&超验者&对他们命运的窥视和嘲弄。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。