嘲弄

University freshmen get lots of razz , but they like the initiation .

大一新生受各种嘲弄，但是他们对这种入门经验甘之如饴。

University freshmen get lots razz , but they like the .

大一新生受各种嘲弄，但是他们对这种入门经验甘之如饴。

At the crack of dawn.University freshmen get lots of razz, but they like the initiation .

大一新生受各种嘲弄，但是他们对这种入门经验甘之如饴。

University freshmen get lots of razz, but they like the initiation.

嘲弄'。''，但是他们对这种入门经验甘之如饴。

They laughed, and one of them wagged a forefinger back and forth in a joking rebuttal.

她们也笑了，有一个还向他们嘲弄地伸出中指摇了摇。

Just last week, in a piece mocking Brown's sudden reconversion to the politics of aspiration, a newspaper columnist close to the more Blairite elements in the cabinet equated the UK's social middle with "ballet classes and Sicilian olive oil".

上周，一位与内阁的布莱尔主义分子有着密切关系的专栏作家，撰文嘲弄布朗突然在政治上复用期望这个词，并嘲笑道，英国社会中产阶级（social middle是这么译么？）等同于"芭蕾舞课和西西里橄榄油"。

And her one chance for reinstatement is blighted by the mock ing witness of the vindictive portraits.

两幅凶光毕露的肖像那嘲弄人的神色扼杀了她与他言归于好的机会。

And her one chance for reinstatement is blighted by the mocking witness of the vindictive portraits.

两幅凶光毕露的肖像那嘲弄人的神色扼杀了她与他言归于好的机会。

And her one chance for reinstatement is blighted by the mocking witness of the vindictive portrait s.

两幅凶光毕露的肖像那嘲弄人的神色扼杀了她与他言归于好的机会。

And yet, when it came to them in the ribald mockery of this heathen soldiery, it evoked no other or higher thoughts in them; and they had the indescribable baseness of joining in the jeer at Israel's great hope, and of leading the popular chorus in it!

然而，当它来到他们在查尔斯嘲弄这个异教徒士兵，但没有其他诱发或更高的思想在他们和他们的无法形容的卑鄙的加入嘲笑以色列抱有很大希望，并带领合唱团的流行它！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。