嘤嘤

She squats despairingly in a corner and crys:Why I couldn't fiy well all the time?

绝望地蹲在墙角嘤嘤地啼哭到：为什么我老是飞不好，我真的这么笨吗？

Today the summer has come at my window with its sights and murmurs; and the bees are plying their minstrelsy at the court of the flowering grove.

今天，炎夏在我窗前嘤嘤细语；蜂儿们有花树的宫殿中欢唱嬉戏。

Let everyone involved in the ranks of environmental protection, let everyone be loyal peacekeeper, environmental protection, well, YingYing bird phase.

让我们每个人都投身于环保的行列之中，让我们每个人都成为环保的忠诚卫士，那样，好鸟相鸣，嘤嘤成韵。

As it sprawled wallowing in the quag, clouds of stinging insects rose and buzzed about it in the air

当它在泥潭里扭动、挣扎的时候，赶起了一群群叮人的飞虫，嘤嘤嗡嗡地在空中盘旋。

It was what is said in the bower, a prelude to what will be said in the chamber; a lyrical effusion, strophe and sonnet intermingled, pleasing hyperboles of cooing, all the refinements of adoration arranged in a bouquet and exhaling a celestial perfume, an ineffable twitter of heart to heart.

那是岩洞里的语言，来日洞房情话的前奏，是真情的婉转披露，歌与诗的合流，鹧鸪咕咕求偶声的亲切夸张，是表达崇拜心情的一切美如花团锦簇、吐放馥郁天香的绮文丽藻，是两心交唤声中无可名状的嘤嘤啼唱。

She sounded like a dog barking, and then like a whimpering child.

她的声音像狗的吠叫，然后就像嘤嘤噎噎孩的哭泣声。

At last he shrugged, and followed his wife into the firelit room that rang with children's voices.

终于，他耸耸肩，跟着妻子走进炉火闪映，儿女嘤嘤的房间。

She keened to herself for a moment.

她独自嘤嘤了一阵。

I know a lie that now disturbs half the kingdom with its noise, which, although too proud and great at present to own its parents, I can remember its whisperhood.

我知道有一个用噪音扰乱了半个王国的谎言，虽然由于它的骄傲自大而让人不知其家系，但我仍记得它嘤嘤低语时的情形。

I know a lie that now disturbs half the kingdom with its noise, of which, although too proud and great at person to won its parents, I can remember its whisperhood.

我知道有一个用噪音扰乱了半个王国的谎言，虽然由于它的骄傲自大而让人不知其家系，但我仍记得它嘤嘤低语时的情景。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。