嘈杂

For those who were born in the late 1970s, electronic devices were something exciting and inspiring back then. In the integrated installation "Goodbye Semiconductor", there are dozens of semiconductor radiogram, television, electronic organ, and synthesizer. They are all Peng Lei's personal collection. He enjoys the simple carnival feeling and the sense of security embedded in the design style. These products made in a transitional period are displaced on the floor of a separate room. When all these devices were turned on, the noises from the old days mixed up together and integrated into an "individual happiness", while the revolving color light and mirror-like wall created a chaotic visual effect for the noises.

对于出生于70年代末的人而言，电器机械在当时是让人兴奋和充满想象力的物质，在综合装置作品"再见半导体"中，十几件八十年代出产的半导体收音机、电视、电子琴、合成器都是彭磊的收藏，他喜欢它们简朴的狂欢气息和设计形式下的安全感；这些过渡时期的产品摆放在一个独立的小屋地上，当它们同时打开，来自旧时代的混音彼此嘈杂着组合而成了一件"私人乐事"，彩色旋转灯球和镜反射般的墙面增加了声场的视觉混乱效果。

When we were lost in chaos and rampage, you wanted rule of law for us.

当我们迷失在嘈杂和焦躁中时，你想插手制定法律控制我们

Snow muffles the shriek of metal and the rasp of motion.

这雪消减了金属碰擦和机器运转的嘈杂。

And all that rat-race noise down in the street.

和所有嘈杂的声音消失在街道

But any attempt to regulate the Internet in China to prevent further privacy violations is likely to prompt raucous debate.

但是，任何试图规范中国互联网，避免更多侵犯隐私事件的行为，都会引发嘈杂的争论。

A recreation room for noisy activities (parties or children's play etc).

进行很嘈杂活动的娱乐室（如宴会和孩子们的游戏等）。

When at length she went into the private room she noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan with pale face and twitching hands.

餐室里的嘈杂声不时变大，他们不得不把脸凑近一些，以便彼此听得清楚一些。

We need to find God and He cannot be found in noise and restlessness.

我们需要寻求上帝，我们无法在嘈杂和不平静中找到他。

" "We need to find God, and he cannot be found in noise and restlessness.

" "我们需要找到上帝，而他不会出现在嘈杂、浮躁之地。

All these results suggest that the ability to temporally maintain fine structure details contributes to perceptual integration of correlated leading and lagging sounds, which in turn, contributes to releasing speech from informational masking in noisy, reverberant environments.

因此，在嘈杂混响环境下，听觉系统需要对声波的精细结构进行存储以便对直达声和反射声进行有效的知觉整合，带来各种线索帮助听者在知觉层次上对目标声音和干扰声音进行分离，从而提高对目标声音的探测和识别，达到去掩蔽的作用。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。