嗜酒

Makar Alexyevitch was, as Pierre knew, a brother of Osip Alexyevitch, a half-mad creature, besotted by drink.

马卡尔·阿列克谢耶维奇，正如皮埃尔所知，是神志不大清醒的嗜酒如命的人，是约瑟夫·阿列克谢耶维奇的弟弟。

For the drunkard and the glutton come to poverty, and torpor clothes a man in rags.

因为嗜酒贪食的人，必陷于穷困；贪懒好睡的人，必衣着褴褛。

Graysmith's eventual conclusions may possess an element of wish fulfillment, but are about as convincing as circumstantial evidence will allow.

当年意气风发的破案小组成员几乎全被该案折磨得信心消退，锐气全无。首先是艾弗瑞，他多年吸毒嗜酒，身体终于垮了。

Alert! 4 signals prompted foreskin Phimosis Balanitis foreskin why it is necessary to "cosmetic" excessive alcohol pancreatitis carefully "entangled" the prevention of prostate cancer 10 things you must be anti-benign prostatic hyperplasia葱蒜Mo to wear their "impotence" hat tips semen odor "gland "functional impotence of men do not forget" cold treatment "of self-medication against urethritis big blind

警惕！4信号提示包皮龟头炎包皮包茎为何需要&整容&嗜酒无度小心腺炎&纠缠&预防前列腺癌你须知十件事葱蒜可防前列腺增生莫给自己扣上&阳痿&帽精液气味提示&腺&功能男人阳痿莫忘&冷处理&尿道炎盲目自我用药危害大

Signals prompted foreskin Phimosis Balanitis foreskin why it is necessary to "cosmetic" excessive alcohol pancreatitis carefully "entangled" the prevention of prostate cancer 10 things you must be anti-benign prostatic hyperplasia葱蒜Mo to wear their "impotence" hat tips semen odor "gland "functional impotence of men do not forget" cold treatment "of self-medication against urethritis big blind

警惕！4信号提示包皮龟头炎包皮包茎为何需要&整容&嗜酒无度小心腺炎&纠缠&预防前列腺癌你须知十件事葱蒜可防前列腺增生莫给自己扣上&阳痿&帽精液气味提示&腺&功能男人阳痿莫忘&冷处理&尿道炎盲目自我用药危害大

I know not how ,but martial men are given to love : I think , it is but as they are given to wine ; for perils commonly ask to bepaid in pleasures.

不知为什么，许多军人会更容易堕入情网，也许这正如他们嗜酒一样，危险的生活更需要欢乐的补偿。

RESULTS: Etiologically, patients with biliary diseases or over 5-year alcohol-drinking history accounted for a percentage of 30.7% and 37.0%, respectively.

结果：病因方面，嗜酒5年以上和胆源性疾病分别占37.0%，30.7%，其中胆源性CP患者中存在长期饮酒史者达31.2%。

His mother took in laundry for the bordellos.

里德之父是金矿旷工，他嗜酒如命，其母则为妓院洗衣服赚钱。

Mr Reid's father was a hard-drinking gold miner. His mother took in laundry for the bordellos. His father sometimes beat her, until the 14-year-old Harry and his younger brother jumped him to make him stop.

Reid先生的父亲是一位嗜酒的金矿工人，他的母亲在一家为妓院服务的洗衣店工作，他的父亲有时会打母亲，直到14岁的Harry和他的弟弟跳到他们父亲身上去制止，这种事情才得以结束。

She suspects that your impotent, alcoholic dad is diddling the maid.

她怀疑你那阳痿嗜酒的爸爸在为女仆人自慰得好

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。