嗜睡

Like most cataplexy sufferers, Ms Underwood is also battling narcolepsy - a condition that makes her drop off to sleep without warning.

就和其他晕厥的人一样，Underwood也需要对抗嗜睡症的问题，这是一种会在毫无预警的情况下突然睡着的疾病。

Some patients with narcolepsy also experience cataplexy, which is a condition featuring loss of muscle function, ranging from slight weakness (such as limpness at the neck or knees, sagging facial muscles, or inability to speak clearly) to complete body collapse.

有些病人与嗜睡症也经历猝倒，这是一个条件，包括丧失肌肉功能，包括从略显疲软（如limpness在颈部或屈膝，低靡的脸部肌肉，或不能讲清楚），以完整的身体被拖垮。

Symptoms of sleeping disorders include excessive sleepiness, cataplexy, hypnagogic hallucinations etc.

睡眠障碍的症状包括过度嗜睡，猝倒， hypnagogic幻觉等，也可导致睡眠瘫痪。

In mammals, such a gap in the hypocretin system causes narcolepsy, a syndrome featuring crushing daytime sleepiness and night-time insomnia as well as bouts of muscle collapse called cataplexy.

在哺乳动物，这种增食欲素系统的缺陷导致发作性睡病，症状包括白天嗜睡和夜间的失眠，同时伴有阵发性肌力丧失亦称作猝倒。

Nancy Collop, MD, an associate professor of medicine at Johns Hopkins University in Baltimore, Maryland, told Medscape,"It is most interesting to have data that confirm how prevalent insomnia is in patients with asthma and how this is really a public health concern because there are risks associated with daytime sleepiness — accidents, for example." Dr. Collop, who was not involved in the study, said the first therapeutic approach should be "asthma control. I really think that improved asthma control could help a number of these problems."

马里兰巴尔的摩约翰霍普金斯大学医学副教授Nancy Collop医师向Medscape表示，最有意义的是这项试验确立了气喘病患中失眠是多么常见的，而且因为这与白天嗜睡的风险，例如意外发生有关，因此这确实是公共卫生的一大隐忧；Collop医师没有参与这项试验，她表示，第一个应该做的治疗方式是控制气喘，她认为，改善对气喘的控制的确对这些问题是有帮助的。

Sustained sleep curtailment, ensuing excessive daytime sleepiness, and the higher cardiovascular risk are causes for concern.

持续的睡眠剥夺，随后嗜睡，及较高的心血管疾病的风险，正引起关注。

However, our findings suggest a darker side to this sleepiness, as well.

然而，我们的研究结果显示阴暗的一面，这嗜睡，等。

The research group had no adverse effects, 43% of the controls showed up dry mouth, constipation, debilitation, drowsiness etc.

研究组未发现明显不良反应，对照组有43%出现口干、便秘、乏力、嗜睡等不良反应。

Results: Among the 9 patients, two achieved completely remission, 2 achieved partial remission, 1 improved and 2 had no effect. The total response rate was 59%(5/9). The side effects were drowsiness, constipation, and debility.

结果：56%(5/9)的患者对治疗有效，其中2例为完全缓解，2例部分缓解，1例进步，2例无效；患者出现不同程度的嗜睡、便秘、头晕、皮疹等副作用。

It is disgusting that the application after abdominal surgery controls the harmful response with demulcent the commonnest pump oneself, vomit, it is abdominal distension next, be addicted to sleeps.

腹部手术后应用自控镇痛泵最常见的不良反应是恶心、呕吐，其次是腹胀、嗜睡。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。