嗓子

Suddenly the wolf trembled. Its teeth clacked, and a piteous whine rose from its throat.

突然， 那狼颤动了一下，牙齿咯咯作响，从嗓子眼里发出一声令人怜悯的哀鸣。

He coughed in order to clear his throat.

他咳了一声，清了清嗓子。

"Im henry day," i croaked, my voice raw with suffering.

&我是亨利？戴。&我的声音沙哑，嗓子疼痛。

"English," Teabing croaked, hanging his head in shame."My native tongue."

&是英语，&提彬哑着嗓子，羞愧地低下了头：&还是我的母语呢。&

" You should have left with Ron," he croaked, unable to draw his eyes away from hers now that she had caught him.

他哑着嗓子说，现在他没法把视线从她眼眸上移开了，因为她正端着他的脸。

He croaks, and his bony skull glows with a cold, electric fire.

他哑着嗓子道，瘦脑袋上闪耀着冷冷的电火花。

Take this hundred crowns, preserve them carefully, and make use of them in time of need.

他不再唱歌了；从他得到这种痛苦的根源那一刻起，他的嗓子就哑了。

When he asked why,she answered,"Last night when it cuckooed midnight,it cuckooed three times,said "crap,cuckooed one more time ,farted,cuckooed three times ,cleared its throat,cuckooed two more times and then started giggling.

他问为什么，妻子说，昨天午夜咕咕钟叫的时候，它先咕咕了三次，说&废物&，又咕咕了一次，farted，再咕咕了三次，然后清了请嗓子，咕咕了两次，最后咯咯地傻笑起来。

Cuckooed four more times, farted, cuckooed three times, cleared its throat, cuckooed two more times and then started giggling.

接着又叫了四声，放了一个屁，又叫了三声，清了清嗓子，接着又叫了两声，最后竟然开始咯咯地笑。

When he asked why, she answered,"Last night when it cuckooed midnight, it cuckooed three times, said 'Crap!,' cuckooed one more times, farted, cuckooed three times, cleared its throat, cuckooed two more times and then started giggling."

当这个人问为什么的时候，他的妻子回答说：昨天夜里当它咕咕十二点的时候，它咕咕了三次，说：&废物&再叫了一次，farted，然后又叫了三次，清了清嗓子，又叫了两次之后开始格格笑。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。