嗓子

Well, by and by the king he gets up and comes forward a little, and works himself up and slobbers out a speech, all full of tears and flapdoodle about its being a sore trial for him and his poor brother to lose the diseased, and to miss seeing diseased alive after the long journey of four thousand mile, but it's a trial that's sweetened and sanctified to us by this dear sympathy and these holy tears, and so he thanks them out of his heart and out of his brother's heart, because out of their mouths they can't, words being too weak and cold, and all that kind of rot and slush, till it was just sickening; and then he blubbers out a pious goody-goody Amen, and turns himself loose and goes to crying fit to bust.

随后国王站了起来，朝前走了几步，酝酿好了情绪，哭哭啼啼作了一番演说，一边眼泪直流，一边胡话连篇，说他和他那可怜的兄弟，从四千英里外，仆仆风尘赶到这里，却失掉了亲人，连最后一面也未见到，心里有多难过，只是由于大伙儿的亲切慰问和神圣的眼泪，这样的伤心事也就加上了一种甜蜜的滋味，变成了一件庄严的事，他和他兄弟从心底里感谢他们。因为嘴里说出的话无法表达心意，语言委实太无力、太冷淡了。如此等等的一类废话，听了叫人要吐。最后胡诌了几声&阿门&，又放开嗓子大哭一场，哭得死去活来。

Here, where the sea shinesand the wind howls,beside the gulf of Sorrento,after the tears

风声凌厉，波光闪耀，在索莲托湾的阳台上，卡鲁索流泪之后拥抱了一个女孩，然后，他清了清嗓子，继续他的演唱。

Here, where the sea shinesand the wind howls,beside the gulf of Sorrento,after the tears

风声凌厉，波光闪耀，在索莲托湾的阳台上，卡鲁索流泪之后拥抱了一个女孩，接着，他清了清嗓子，继续他的演唱。

But nevertheless, enchanting Feng Zi and the sort of attractive figure of her stagewise, still attracting many audience.

一次，意大利8世纪最著名的歌剧演员索菲·阿诺尔德再也不能自如地运用她的嗓子了。

WHEN HE OPENED HIS ARMS TO HUG MY MOTHER AND ME,I FELT THAT MY THROAT HAD BEEN STICKED.

当他敞开双臂拥抱妈妈和我时，我感觉自己的嗓子哽住了。

You tanked her by screaming, 'I'm not going!

你报答她，扯着嗓子叫：&我就是不去！&

Patient : A little . I have a sore thort and a stuffy nose .And I sneeze .

病人：有点，我嗓子痛，鼻子不通气，还打喷嚏。

It i s in my thro a t.

它在我的嗓子里。

She moved trancelike to his side and stared at the contents of the safe and let out a tiny strangled sound of surprise.

她精神恍惚的走到他身边，盯着保险柜里的东西，发出一声被扼住嗓子般的惊叫。

Mored beyond words,the young executive tried desperately to swallow the rapdidly swelling lump in his troat.

年轻的经理感动得说不出一句话来，强忍住哽在嗓子眼里那不断膨胀的怨气。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生