喷鼻息

Chortle, Carroll tells us, is a cross between a chuckle and a snort.

卡罗尔告诉我们：Chortle是吃吃地笑声和喷鼻息两个行为交叉在一起时发出的声音。

Methods 13 patients with rhinopolypus were treated by fluticasone. The expression of PKC and the apoptosis of eosinophlis before and after treatment were detected by flow cytometry, and the normal membrane of nosepiece in 7 healthy subjects was used as control.

13例鼻息肉患者给予丙酸氟替卡松喷鼻治疗，采用流式细胞术检测激素治疗前后鼻息肉组织中蛋白激酶C表达及凋亡的嗜酸粒细胞，并与7例健康正常人下鼻甲黏膜进行比较。

A choir gives back menace and echo, assisting about the altar's horns, the snorted Latin of jackpriests moving burly in their albs, tonsured and oiled and gelded, fat with the fat of kidneys of wheat.

这些削了发、除了圣油、被阉割、靠上好的麦子吃胖了的、靠神糊口的神父们，笨重地挪动着那穿白麻布长袍的魁梧身躯，从鼻息里喷出拉丁文。在祭台四角协助的唱诗班用威胁般的回声来响应。

Many dogs have a good nose.

v。喷鼻息，哼着鼻子

Stay there, fool-boy!" He clambered onto his grey stallion, clucking to him."It's time we were off.

兹伽萨爬上自己的灰牡马，马儿正对他低声叫着喷着鼻息：&我们该上路了。&

Flames writhe around its hooves and eyes, and it snorts a short, fiery breath as it exhales.

火焰翻滚萦绕在它的蹄子和眼睛上，灼热的气息随着短促的鼻息而喷出。

He snored to show his anger at the whole idea.

他喷鼻息表明对整个想法的愤慨。

Bed partners almost invariably make the observation that the larger their snoring spouse becomes, the louder the snoring bellows, and the more often they hear snoring pauses followed by snorts, and a resumption of breathing (i.e., apneas -- episodes of obstructed breathing).

睡在一起的人会发现，他们的配偶越胖鼾声也就越大，也就更频繁的听见喷鼻息后的鼾声暂止，然后又重新呼吸。（也就是&呼吸暂停&—一段时间内没有呼吸）。

Lo, Miss Pross, in harness of string, awakening the echoes, as an unruly charger, whip-corrected, snorting and pawing the earth under the plane-tree in the garden!

在多年的回音中她听见的都是友爱和安慰，在其中，她丈夫的脚步是健壮而兴旺的，她父亲的脚步是坚定而匀称的，喏，普洛丝小姐的脚步则是野性难驯的战马的回音，但她受到了金丝笼头的羁绊和鞭子的教育，也只能在小院的梧桐树下喷喷鼻息，刨刨泥土而已！

I waited for him to snort, get bugeyed, break and run

我等待着它喷鼻息，惊讶得目瞪口呆，然后突然转身逃跑。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。