喷发

One possibility occurred 70,000 years ago, when the Toba super-volcano erupted in Indonesia and triggered a nuclear winter that fewer than 15,000 individuals survived.

时间可能是在7万年前，当时印度的多巴超级火山喷发，引发了核冬天1，只有不到1.5万人活了下来。

Professor Stanley Ambrose of the University of Illinois at Urbana-Champaign believes that the eruption of the volcano Toba in Sumatra roughly 70,000 years ago was responsible for a volcanic winter that caused an instant ice age.

伊利诺大学的安不罗斯教授认为，位于苏门答腊的多巴火山在70，000年前的一次喷发与因火山冬季瞬间形成的冰河时期有着一定的联系。

Researchers led by climatologist Alan Robock of Rutgers University in New Brunswick, New Jersey, ran scenarios that featured eruptions producing up to several times more sulfur dioxide than Toba.

研究人员在Alan Robock（新泽西州罗格斯大学新伯朗士威分校的气候学家）的领导下，设立了几个模型，模拟的二氧化硫喷发量比多巴火山多出数倍。

A new study puts to rest questions about whether Toba plunged Earth into a 1000-year deep freeze and whether an equivalent event today could jump-start a new, millennia-long ice age.

对于多巴火山喷发是否将地球带入了历时千年的深寒期，现在同等规模的火山爆发是否会引起新的千年冰川期等疑问，一项新的研究给出了否定答案。

Of them, we proposed the term of the Toyon volcanogroup in the first time. All the volcanoes can be subdivided into two types: central-eruption-typeand flood-basalt-type, building a series of volcanic mechanism, including calderas, volcanicnecks and cone sheets.

托云火山岩是由多个近于同时喷发的火山口的喷出物复杂堆积的产物，这些火山口可以划分成中心式火山和溢流玄武岩两种类型，它们共同组成了托云火山群。

Torres was forced to travel back to Spain by coach and train as restrictions remained in place on UK flights due to the volcanic ash cloud that has wreaked havoc across Europe.

期间还因为冰岛火山喷发造成烟雾弥漫英国机场而在行程上造成延误。

I always wanted to renew my wedding underwater,sleep in a treehouse and eat a gourmet meal atop an erupting volcano.

我常常想要在水中更新我的结婚典礼，睡在树屋里和在喷发着的火山上面吃一顿有品位的午餐。

China is relatively experienced in small turbofan engine technology.

中国相对来讲在小型涡喷发动机技术方面有经验。

The mathematical model of a turbojet engine and its control system was established.

研究了某型涡喷发动机及其控制系统的建模方法，并通过对燃油控制系统控制方程进

Turbojet engine ; main fuel control system ; rotational speed control system ; mathematical model ; simulation

涡喷发动机；主燃油系统转速控制系统；数学模型；仿真

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。