喷出的

The next time you see fruit flies hovering in the kitchen, get out a fine-misting spray bottle and fill it with rubbing alcohol.

当你下次看到果蝇在你的厨房里徘徊的时候。拿出一个比较好的喷雾瓶，倒好酒精。

Spore spray and hype double holes injection methods are used to evaluation some snap bean germplasms resistance to anthranthranose and Fusarium root rot during seedling.7 varities are high resistence to anthranthranose and 1 variety is high resistanee to Fusarium root rot.

采有喷雾接种法和下胚轴双孔注射法分别对部分菜豆种质资源进行炭疽病和枯萎病的抗性的苗期鉴定，从所供试的材料中筛选出高抗菜豆炭疽病材料7份，高抗菜豆枯萎病材料1份，为抗病育种奠定了基础。

For a wintery marriage proposal when there's snow on the ground, pack the snow into letters, or take a squeeze bottle filled with red colored water, and spell out "will you marry me?" in the snow.

属于冬天的求婚方式：用雪堆出will you marry me的字母；或者用喷壶装上红色颜料的水，在雪面上喷出来。

Therefore the effect of increased PCI rate on the carbon mass fraction in BF dust and consequently on the unconsumed coal ratio were analyzed.

给出了首秦1号高炉在提高喷煤比的过程中，高炉炉尘中未消耗煤粉和焦炭颗粒的量及煤粉在高炉内利用率的变化。

The heating plate placed on the back side of the device heats the areas it comes over, thus activating the crystals of the ZINK paper. When MiniGiant is dn printing the image it automatically stops and alerts the user by visual and auditive signals.

而Zink无墨打印技术，则采用了一个与之相反的思路，那就是在纸张上动手脚：每一张Zink专用纸，都含有黄、品、青三色染料晶体，平时它们呈无色透明状态，一旦受热就会改变自身颜色，显示出图像和文字--于是，Zink打印机并不喷墨，只喷&热气&，可以做得非常小巧，而且打印出来的每一张都能达到照片级的清晰度，不易褪色。

This paper deals with how to use optimum method to make economical comparisons of the following heating systems: the hot water boiler, heat exchanger system, steam jet system and shower calorifier system, which are widely used in industrial boiler house.On condition that the nature of the untreated waters, rate of condensation recovery, fuel costs, heating days, and temperature drop of flow and return water are different, a lot of analysis and comparisons have been made in this paper and optimal designs for...

本文论述了对工业企业锅炉房内几种常用热水制备系统(热水锅炉、换热器系统、蒸汽喷射系统和喷淋加热系统)如何应用最优化方法进行经济比较的问题；并且对其在不同给水水质、燃料价格、采暖天数、凝结水回收率以及不同的送、回水温差等条件下，作了大量分析和比较，从而为计算者推荐出不同条件下的最优方案。

In view of inhomogeneous distribution of fluid pressure, fault-valve behavior and the coupled equations of the current density and fluid flow within the Earth's crust, especially, the observed anomalies in electrical field showed a similar pattern of rapid starting and slow decay, some of these anomalies associated with episodical spouting from borehole or the increase of fluid pressure in wells, it is reasonable to consider that the source of precursory electrical field anomalies is the streaming potential mechanism.

鉴於地下流体压力分佈不均匀、断层阀作用及地下电流密度与流体流的耦合方程，特别是由於电场异常显示出快急始慢衰减的特殊图型，电场异常有的与废油井间歇自喷有关，有的与流体压力增高有关，故认为过滤电势作为电场前兆机制是合理的。

Adopting the advanced TEL process, Huari Company produces glass wool felt in rolls, fine, waterproof and fireproof with good rebound elasticity (veneering like reinforced aluminum foil can be applied), providing an ideal heat preservation and sound absorption material for steel structure constructions.

华日公司采用衔进的离心喷吹法玻璃棉生产工艺，生产出质地柔软、纤维微细、回弹性好，防水防火的玻璃棉卷毡，，为钢结构建筑提供了理想的保温吸声材料，本品具有：保温吸声效果好，工程造价低，施工周期短、无毒、不刺激皮肤，确保施工人员健康、外形美观大方等特点。

The higher the concentration, the bigger the physiological index. 3. The Ether extract, the n-BuOH extract, the acetone and the chloroform extract treatment after chilling stress and restored the growth, the content of protein, the content of chlorophyll, SOD、POD and CAT activities were higher compared the control, the content of MDA was lower compared the control.

经前胡乙醚、正丁醇、丙酮和三氯甲烷提取物质喷雾处理的幼苗在低温处理36小时后，可溶性蛋白质含量、SOD、POD、CAT活性均下降，在低温处理恢复生长后，SOD、POD、CAT、可溶性蛋白和总叶绿素含量均比低温对照幼苗高，MDA含量比低温对照幼苗低；在低温处理后及恢复生长后各生理指标随浓度的增加呈现出先升高后降低的趋势。

Glass wool exports of advanced injection method of centrifugal glass wool production technology, to produce the texture soft, fine fibers, elastic back, fire the glass wool blanket roll,(can be gluten Paving folder, such as aluminum foil laminate), for steel architecture provides an ideal acoustic insulation materials, the products have: heat absorption, and project cost low, a short work cycle, non-toxic, does not stimulate the skin to ensure that the construction of health, appearance and other characteristics of the elegant appearance.

出口玻璃棉采用先进的离心喷吹法玻璃棉生产工艺，生产出质地柔软，纤维细、回弹性好，防火的玻璃棉卷毡，，为钢结构建筑提供了理想的保温吸声材料，本品具有：保温吸声效果好、工程造价低、施工周期短、无毒、不刺激皮肤，确保施工人员健康、外形美观大方等特点。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。