喷出的

I'm sure he's there.I spent the best years of my Iife on the Virginian.Did you find an upright piano in third cIass ?The Virginian is the onIy ship to have a piano in third cIass.Was there or wasn't there an upright piano in third cIass ?There was a piano in third cIass, but it was horizontaI.What has any shaped piano got to do with a ghost aboard the ship ?

离开这里，否则我要叫警喷过的时候常看见老人将秽物倒进河水，还在河边冲洗，用刷子擦，坚硬的塑料须擦着金属面，磨出笨拙的窸窣声，如同猫鼠在水壶小贩所能给的理由，他一脸无辜：才五元钱的买卖。

While we were waiting for specific graduates to get their diplomas, we could enjoy such classic education-related cinema moments as the scene in Animal House? where John Belushi imitates a giant pimple by squeezing his cheeks and spewing chewed food out of his mouth.

我们在等候某个毕业生领文凭的同时，可以欣赏像《动物屋》这样与学校有关的经典电影的片断：约翰·贝鲁西模仿一个脸上长满丘疹的巨人，双手挤着脸，从嘴里喷出嚼过的东西。

Lava from the earth's crust deep place, because the earth's crust deep place's temperature is extremely high, the lava by the volcano rock magma's shape existence, along with the volcanic eruption, the rock magma also spouts the surface along with it, meets the water or the low temperature starts to congeal, because the congealment process air entry, turned solid the rock magma to form the massive air bubbles gradually in the interior, coagulated after completely, has formed the structure unique lava.

火山石来自地壳深处，由于地壳深处的温度极高，火山石以火山岩浆的形态存在，随着火山喷发，岩浆也随之喷出地表，遇到水或低温开始凝结，凝结的过程由于空气的进入，逐渐变成固体的岩浆在内部形成了大量的气泡，完全凝固后就形成了构造独特的火山石。

We show that the burst is powered by the same relativistic fireball mechanism as long GRBs, with the ejecta possibly collimated in jets, but that the total energy release is 10–1,000 times smaller.

我们发现爆发作为一个长时间的 GRBs是相当强大的如相对论机制的火球机械，理由是我们对喷射流中的喷出物进行了可能地校准，确定总能量释放是 10 – 1，000 倍比较小的爆发。

Not everybody may be good at Jala Neti or Sutra Neti (very good Yoga asanas to clean nasal cavities), but blowing the nose hard once a day and swabbing both nostrils with cotton buds dipped in warm salt water is very effective in bringing down viral population.

不是每个人都会用专业的清洗鼻腔的办法，但吸口气用力将鼻内物质喷出，再用棉花棒蘸温盐水清洁鼻孔还是容易做到的。这对降低鼻孔中可能存在的病毒量非常有效。

In Howard's world, he may think he's being sensitive to black people and what plagues this community, and that may have been what he was aiming for in spewing his rhetoric.

在霍华德的世界，他可能认为他是被敏感的黑人和瘟疫这个社会，并可能已被他的目标是在喷出他的言论。

The break-off and cumulates of subducted slab would give rise to the upwelling of mantle material and then thermal -chemical erosion of lithospheric roots happened.

俯冲板片断离及在深部地幔中的堆积，必然引起地幔物质的对流，从而产生地幔羽，上升的地幔羽对岩石圈底部发生热侵蚀和化学侵蚀，并在薄弱地带上升喷出地表或侵入在地壳浅部，形成了广泛而强烈的岩浆作用。

In the park, you can experience waterfalls, warm springs and enormous geysers that spray warm water 40 meters up in the air.

在这个国家公园，你能体验瀑布的雄伟，热泉的神奇，巨大的喷泉能喷出高达40米的热水。

Developed by a former Forest Service division chief, the Uni-Engine offers a fast way to move more water toward a fire for rapid response and mop-up.

由前林务司司长开发的，统一引擎能对火灾有快速的反应，能以一个快速的方法喷出大量的水，以及做好扫尾工作

Two groups of field tests on original soil and the soil among piles ,three groups of field tests on single pile ,one-pile and three-pile composite foundation have been conducted and the results of the bearing capacity ,as well as the elastic modula of each pile and composite foundation are obtained.It can be seen that soft earth reinforced by cement-soil piles seem to have better appearance in bearing and deforming than original one.

通过桩间土、原状土各两组，单桩，单桩与多桩复合地基各三组的现场静载荷对比试验，获得了各自的容许承载力值，根据P-S曲线计算出的变形模量结果表明，地基经过粉喷处理后，地基力学性质和变形特性得到明显改善，土层的强度和变形模量明显提高。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。