喷出的

Through high-pressure water pump and special nozzle to spray water at high speed from up to down to atomize water to form fan-shaped "silver screen", the movie is displayed on the atomized screen.

水幕电影是通过高压水泵和特制的喷头将水自下而上高速喷出，使水雾化，形成扇形的"银幕"，影片就是在雾化后的银幕上呈像的。

The Chait n volcano spewed hot ash, gas, and molten rock after being dormant for thousands of years--and may continue erupting for months.

数千年的沉睡后，柴滕镇的火山喷出了灼热的火山灰，热气以及熔岩。该处的火山可能持续爆发数月。

The terracotta dispenser, used in the northern town of Fornaci di Briosco, functions like an automatic soap dispenser in public washrooms -- a churchgoer waves his or her hand under a sensor and the machine spurts out holy water.

这个赤土色的饮水机，在意大利北部城镇Fornaci di Briosco被使用。其运行就像一个在公共厕所的自动给皂机――做礼拜的人用自己的手在感应机下挥动，饮水机就会喷出圣水。

High above the palm-fringed Corniche, Italian fighter jets roared in tight formation, spewing dense red, white and green vapour trails in a display of aerobatics billed one as of the highlights of the six-day anniversary party.

在棕榈树环绕的滨海路上空，意大利战机排成密集队型呼啸而过，喷出浓厚的红白绿三色尾汽，特技飞行表演是为期六天的庆典节目单上的一大亮点。

It is surrounded by rays of ejecta that stretch across much of the southern lunar hemisphere, indicating the violence of the impact that formed it.

此山在靠近月球的南极，直径达85公里。周围是覆盖南半球的连绵的火山喷出物，这表明在形成此山时的撞击有多么剧烈。

Ve nts unexpectedly open,spewing fresh ejecta,and miniature volcanoes are common.

这里的 裂口意外的开阔，并喷涌着新鲜的喷出物，而且这里小型的火山相当普遍。

They concluded there could still be a deep ocean on Enceladus, but that there are also other possible explanations for the moon's jets.

他们的结论是在Enceladus上有一个深海还是有可能的，不过，对于这颗卫星的喷出气体还有其它可能的解释存在。

This study was designed to show whether extrusive orthodontic movements have negative effects on the gingival tissues, and to detect the relationship between tooth extrusion and the width of the keratinized gingiva.

这项研究的目的是要表明是否喷出正畸运动产生不利影响的牙龈组织，并检测之间的关系牙齿挤压和宽度的角化牙龈。

The Philippines' most active volcano spewed volumes of ash today as the volcanology agency recorded at least five minor explosions and warned people against inhaling the fumes.

菲律宾最活跃的火山，今天（编按：12月16日）喷出大量的火山灰，火山学研究机构纪录到至少五次较小的喷发，并警告民众避免吸入火山喷发所产生的气体。

Heterogenic structure within the deposit has great influence on the distribution of the temperature fields. The distributions of black smokers in mature hydrothermal deposit are related with many factors, such as heat source and permeability.

4海底热液硫化物矿体的分层和不均一性在很大程度上控制着矿体内的温度场结构和流体运移模式；矿体底部边界的热源位置和介质渗透率是控制大型海底硫化物矿体黑烟囱流体喷出位置的两个重要因素。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。