喷出来

Water jetted from the broken pipe.

水从破裂的水管中喷出来。

She looked down at one claw, thinking of how she could draw it across the throat of the jowly iron-edged general and watch his fresh hot blood spill out.

她低头看了看其中一根利爪，想象着它如何穿过那个长着双下巴，穿地整整齐齐的将军的喉咙，然后看着他滚烫的鲜血从里面喷出来。

If we ended up snorting teriyaki and Diet Coke out our noses, we'd put it in the story.

甚至要是我们最后把串烧鱼贝和减肥可乐从我们鼻子里喷出来，我们都会把这写进故事里。

Water was squirting out from a hole in the pipe.

水从管子的破口喷出来。

It is said that if you're struck by a really fast sword,you'd hear a soft hissing sound of your squirting blood, that's soft like the wind.I heard this sound for the first time when I was about to die

我以前听人说过如果刀快的话，血从伤口喷出来的时候像风声一样，很好听，想不到第一次听到的是我自己流出来的血。

I bemoaned, sitting on a bellows. My tears belched out.

我坐在风箱上哀叹着，眼泪喷出来。

The shaft of the harpoon was projecting at an angle from the fish's shoulder and the sea was discoloring with the red of the blood from his heart.

鱼叉的柄部与鱼的肩膀形成一个倾斜角度，海水被它脏喷出来的血染红了。

Oil gashed out from the broken pipe.

油从断裂的管道中喷出来。

Oil gushed out from the broken pipe.

油从断裂的管道中喷出来。

If there is only a gaping wound left then it must gush forth though it produce nothing but toads and bats and homunculi.

如果只剩下一个裂口的创伤，它一定得向外喷射，尽管喷出来的只是蛤螈蝙蝠和侏儒。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。