喝醉

Henry clinked off angrily and got drunk in a .

亨利生气地跑开之后在酒吧间里喝得烂醉。

It means that the old gentleman shall be carried home in a cab drunker than ever;but that,in order to make it quite safe for him to drink to excess,the man who drives him shall be forbidden to drink even in moderation.

老爷当可喝个空前大醉，叫车载回家；但是，为了保证大人纵酒而无妨，必须宣布仆夫小饮为犯禁：是这么回事。

Khadgar furrowed his brow, and realized that his voice had been slightly slurred. But we've been

卡德加皱起眉头，他觉得自己有点醉了，他含糊不清地说：&但是我们已经喝了很多了。&

The wine flavor is tasty and sweet, drinking the surfeit but inebriating easily.

酒味可口甜美，容易喝过量而醉。

How can anyone get so drunk on one and a half martinis?

怎么会有人只喝一杯半马丁尼就醉了？

Got no money: can't get pished.

没钱，不能喝个烂醉。

Once we were at Hotpot and Leehom took not even two sips and he was drunk.

有次我们在Hotpot，力宏就喝两口就醉了。

Billy: I went to a party at a friend's house and got very sloshed.

比利：我去了一个朋友家里的派对，而且喝得很醉。

Tom's wife was furious when he came home sloshed.

汤姆喝得烂醉回家，他太太很生气。

Some people says, in Shaoxing, one may be drinken as soon as he smelts the aroma in the air.

有人说，到了绍兴，闻着空气中的酒香都会让人不喝而醉。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！