喝彩

All these recommendations are aimed at persuading the managers of schools and hospitals that the best way to win plaudits is to do a good job.

所有这些建议的目的都是为了让学校和医院的管理者相信，赢得喝彩的最佳方法就是做好工作。

But special plaudits to himself for the work he did last summer in the background.

但特别要为夏季里自己在幕后付出的艰辛而喝彩。

A new play that opened to the plaudits of the critics.

受到评论家们喝彩的一出新戏剧

He deserves the plaudits he has received .

他理应获得那些喝彩。

There were standing ovations, of course, after each appearance of him and I was surprised because in Hungary figure skating is not that popular.

有很多站这大声喝彩的人，当然，在他的每次出现之后，我总是感到惊讶，因为在匈牙利花样滑冰没有那么受欢迎。

He delivered the keynote presentation and received standing ovations and screaming applause for all the enriching ideas he shared.

他发表了主题演讲，并收到身高喝彩尖叫和掌声，所有丰富的想法，他同意。

They do not discriminate between players, they give us standing ovations even when we are defeated in some matches at home.

他们似乎和球员不存在一丝隔膜，当主场赢得比赛他们大方地站起来为球员们喝彩。

About 200 fans erupted into "oohs" and "aahs" and sang "Happy Birthday" as Knut lumbered out into his enclosure and demolished a special treat of fish and vegetables.

当纳特笨拙地走入它的围栏并&消灭&特地为它准备的鱼和蔬菜时，大约200名涌入的粉丝在该动物园为它欢呼喝彩并唱生日歌。

In achieving high grain yield at the same time, the walnut tree planting 8 million, dairy and meat farming reached 27,000, feeding pigs to reach 100,000 and 2 million mu of vegetable cultivation, Dazhai drinks, happy applause production capacity to reach 50,000 tons ,"The United States and Jia Jia" miscellaneous grains and dried fruit processing capacity of 1500 tons.

在实现粮食丰产高产的同时，核桃树种植达到8万亩，肉奶牛养殖达到2.7万头，生猪饲养达到10万头，蔬菜种植达到2万亩，大寨饮品、欢乐喝彩生产能力达到5万吨，&佳佳美&小杂粮和干果加工能力达到1500吨。

And your too-early cheer for your so-called winning, however, may possibly lead you facing the stage lonely—nobody will applaud for you.

我不言败，因为大幕还未落下；而你过早地叫喊胜利，却可能孤独面对舞台，座下无人喝彩。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。