喜马拉雅山脉

Look at the Himalayan plateau with the highest peaks in the world.

来看看有世界第一高峰的喜马拉雅山脉。

About four species: C Asia, Himalayan region; four species in China.

大约4 种：中亚，喜马拉雅山脉的地区；在中国的4 种。

Shilajit is found in the Himalayan mountains and has been used by the local residents for centuries.

Shilajit是在喜马拉雅山脉和已使用的当地居民数百年。

Under the control of China; located in the Himalayas.

中国西部的一个省；位于喜马拉雅山脉。

Clearly the harnessing of waters from the Himalayan ranges and the Tibetan plateau is a priority for president Hu Jintao, who is himself a hydrologist and a firm supporter of the South-North Water Transfer Project .

很显然，对喜马拉雅山脉和青藏高原水源的利用是胡锦涛主席的一个工作重点，他本人就是一位水文专家和南水北调工程的坚定支持者。

If you look close enough (and with a bit of imagination thrown in) you can just make out the shape of an incense burner at the peak of the hills.

我不仅看到了延绵的的喜马拉雅山脉，而且看到了雄伟的南迦巴瓦峰，后来又看到了金沙江、四姑娘山和四川盆地的轮廓，这次飞行使我有机会一览中国最壮美的河山！江山多娇！

A professional skier, Miura is no stranger to Himalayan adventure.

三浦为职业滑雪高手，对於攀登喜马拉雅山脉一点都不陌生。

The Himalayan mountain chain runs north of Nepal, separating it from its giant neighbor, China.

喜马拉雅山脉尼泊尔北部运行的分离，自己庞大的邻国，中国有。

Situated at an altitude of 8,250 ft in the Himalayas , the Wildflower Hall presents a picture of breathtaking natural beauty.

在一个8250英尺的喜马拉雅山脉海拔的酒店野花厅提出了令人惊叹的自然美景图片。

Now it is certainly a remarkable fact that about the year AD 46 a king was reigning over that part of Asia south of Himalayas now represented by Afghanistan, Baluchistan, the Punjab, and Sind, who bore the name Gondophernes or Guduphara.

现在，它无疑是一个了不起的事实，即关于今年广告46国王统治超过该部分的亚洲南部的喜马拉雅山脉，现在为代表的阿富汗，俾路支，旁遮普，德，对负有名称gondophernes或

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。