喜马拉雅

They warned him of the danger of climbing the Himalayas, but he wouldn't listen.

他们提醒他攀登喜马拉雅山很危险，可他偏不听。

The Himalayas is the highest mountain in the world.

喜马拉雅山是世界最高的山脉。

In some cultures, especially Chinese, or around the Himalayas, dragons are considered to represent good luck.

在一些文化，特别汉语，或在喜马拉雅山附近，龙被认为代表好运气。

Some of the places I suggest you go to are Victoria Falls, the top of a Himalayan peak, and/or the inside of an Egyptian pyramid.

以下是我建议您去的地方：维多利亚瀑布、喜马拉雅山、以及/埃及金字塔内部。

At that time the ruler of Thibet, the Dalai Lama, had fled from his capital, because of political trouble with China, and had taken refuge in an Himalayan village in British Bhutan, called Kalimpong.

当时，西藏由达赖喇嘛统治，而他由于跟汉人的政治问题，已经逃离了首都，在英属不丹的一个叫葛伦堡的喜马拉雅村落避难。

It is an important timber tree in India.

"雪松：一种高大的西洋杉，，原产于喜马拉雅山脉，树枝下垂，叶子黑绿色，在印度是一种重要的木材。"

He usually picked Harry to help him with these reconstructions;so far,Harry had been forced to play a simple Transylvanian villager whom Lockhart had cured of a Babbling Curse,a yeti with a head-cold,and a vampire who had been unable to eat anything except lettuce since Lockhart had dealt with him.

他一般选哈利协助他重现当时的场景。到目前为止，哈利被迫扮演的角色有：一个被施了吐泡泡魔咒，经洛哈特治愈的纯朴的特兰西瓦尼亚村民；一个患了鼻伤风的喜马拉雅山雪人；还有一个吸血鬼，自从洛哈特跟它打过交道后，它就不吃别的，只吃萝卜了。

Any of various plants of the genus Trillium, of North America, the Himalaya Mountains, and eastern Asia, usually having a single cluster of three leaves and a variously colored, three-petaled flower .

延龄草一种延龄草属的植物，产于北美洲、喜马拉雅山脉和东亚，通常有三片轮生的叶和各种颜色的三瓣花

Most recently, while in New York, Padro worked as an apprentice tuning pipe organs in churches and cathedrals in addition to playing with a large outdoor music/performance art ensemble called the HIMALAYAS (primarily composed of horns and drums, playing anthemic experimental pieces and led by drummer Kenny Wolleson of Tom Waits and John Zorn renown) and a trio consisting of tuba, trumpet, snare drum and vocals that busked throughout the subways of the city plating a mix of New Orleans Jazz and Punk.

在来中国之前，Padro把他所有的时间都投入了演奏于不同的爵士、试验、非洲美洲和摇滚乐队。他最近的较成功的活动是参加鼓手Kenny Wollesson指挥的一个大型的户外乐团，叫做喜马拉雅山。Padro还经常在纽约的万圣节游行队里演奏，并且在地铁里有一个多种形式的演奏乐队。

Among East Asiatic elements, Sino-Japan distribution type and Sino-Himalaya distribution type consist of 22 species and 21 species, respectively.

其中东亚分布类型中的中国—日本共有种和中国—喜马拉雅共有种分别为22种和21种。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。