喜马拉雅

ATTACKING SHARK but this time carved from best rock of himalayan salt and that too for well being of humanbeings.

进攻鲨鱼系列，这次是由喜马拉雅最好的岩盐石雕刻出来，这样做是为了人们的健康。

He has climbed in the Alps, the Himalayas, and the Rocky Mountain.

他曾经攀登过阿尔卑斯山，喜马拉雅山和洛矶山。

On one occasion Sadhu Sundar Singh and a companion were traveling through a pass high in the Himalayan mountains.

有一次Sadhu Sundar Singh和同伴旅行穿过喜马拉雅山上的一条小道。

I was living in Himalayas for some time as a sadhu and a yogi, living with various sadhus and yogis in jungles and caves, but even yogis living in caves have to have proper visas in the age of Kali.

我曾以萨杜和瑜珈士的方式生活在喜马拉雅山，在丛林和岩洞中与各种各样的萨杜和瑜珈士共修，但在喀历年代，就算是一个生活在岩洞里的瑜珈士也要办签证。

Margins of leaves sparsely serrulate; leaf blade papery or thinly leathery, often narrowly elliptic, rarely oblong-lanceolate, 10–15(–20)× 3–5(–7) cm.

稀少的叶的边缘有细锯齿；叶片纸质的或薄革质，通常狭椭圆形，很少长圆状披针形， 10-15(-20)* 3-5(-7)厘米 8 Aucuba himalaica 喜马拉雅珊瑚

One such spot where our soldiers fought back, and repelled, the Chinese incursions was at Razang La near Chushul, in the Himalayan heights. On November 18, 1962, 114 soldiers of the 13th Kumaon fought till the last man, and last bullet, in sub-zero temperatures, to beat back the huge Chinese army. A grateful nation acknowledged their valour by posthumously conferring the Param Veer Chakra on Major Shaitan Singh.

就在这个地方，我国将士还击，被击退，中国侵略的地方在靠近Chushul的Razang La，有着喜马拉雅山的高度。1962年11月18日，在零下温度的天气里，为了打退庞大的中国军团，第13库蒙团的114名战士战斗到最后一个人，最后一颗子弹。

A Sherpa village in Nepal rests at the base of Mount Everest.

一个夏尔巴人的村庄，住在尼泊尔的喜马拉雅山的底部。

Mount Everest A Sherpa village in Nepal rests at the base of Mount Everest.

一个夏尔巴人的村庄，住在尼泊尔的喜马拉雅山的底部。

A team of Sherpas in Nepal have announced that they will go on a cleanup expedition on Mount Everest.

一队及尼泊尔的夏尔巴人宣布他们将会对喜马拉雅山进行清洁。

In 1914, just weeks before the outbreak of the First World War, the British met with the Tibetans and the Chinese in Simla, the British summer capital on the edge of the Himalayas 定语, to arrange various matters -- concessions and extraterritorial rights -- in Tibet.

1914年，就在第一次世界大战爆发前几周，英国人在他们位于喜马拉雅山麓的夏都西姆拉同西藏人和中国人会晤，安排处理在西藏的各种事务━━租界权和治外法权。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。