喜爱

Bey Logan: As an actor what is your favourite film?

贝根：作为一个演员什么是您最喜爱的电影？

Bertelli has a dozen of his favorite Milan eateries' numbers in his mobile phone-including an outpost of the Asian fusion restaurant Nobu owned by Armani and the classic Milanese bistro Bice.

贝尔泰利手机里存着十几家他喜爱的米兰餐厅的电话──包括阿玛尼所有的亚洲混合菜式餐厅Nobu和米兰小饭馆Bice。

We're not such a big meat band.

我们不是喜爱肉的乐队。

Enthusiasm has rendered this biographical task a labour of love.

他所做的是他所喜爱做的事。

His interest in the flower or the bird lay very deep in his mind, was connected with Nature, and the meaning of Nature was never attempted to be defined by him.

他对于花朵和鸟的喜爱完全发自心底，和他爱自然相联系，----自然的奥义在他心目中从来不受他的限定。

Another favorite is the Klingon Bird of Prey and the Borg Cube .

另一个最喜爱的是克林贡猛禽和博格立方体。

A:Why are you so crazy about bird-watching ?

你为什么对赏鸟那么喜爱？

They're birds of a feather—they both like football, snooker and drinking beer.

他们有共同的志趣——两人都喜爱踢足球，打落袋和喝啤酒。

I would like to become a birdwatcher because I like birds and nature very much.

我想成为一名鸟类观察员是因为我很喜爱鸟类和大自然。

My favorite colors are blue and black.

我喜爱的颜色是蓝色和黑的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。