喜欢上

Ciao from your best correspondant here in Tokyo for the 2002 World Cup.

卡纳瓦罗在这里为你献上你最喜欢的东京2002年世界杯记录。

Away from the cinematic world , she loves spending time with her friends, shopping and going to the cinema.

远离电影世界之后，她喜欢和朋友把时间花在购物和看电影上。

The dairyman himself had been lending a hand; but Mr Crick, as well as his wife, seemed latterly to have acquired a suspicion of mutual interest between these two; though they walked so circumspectly that suspicion was but of the faintest.

但是她从同宿舍女伴伤心的脸色上猜测出来，她们不仅把她看成他喜欢的人，而且也把她看成被他选中的人；但是她们自己也看得出来，她在回避他。

Cleese Mike and Terry used to write pieces that always started with a long panning shot of the countryside with a voice-over.

Cleese ： Mike 和 Terry 以前写的短剧总是喜欢以一个郊外乡村的长焦镜头配上播音员解说的开头。

He was not fond of the legendary 1984 ad. But Jobs, Bill Campbell, Steve Wozniak, and Lee Clow (the creative director at Chiat/Day) convinced him to air it anyway and it became one of the most popular TV commercials in history.

他不喜欢传奇式的"1984"广告，但乔布斯、比尔·坎贝尔、史蒂夫·沃兹和李·克劳（Lee Clow ，TBWA全球首席创意官兼主席）说服了他，而这支广告也成为史上最风靡的电视广告之一。

I would call my co-worker, who is also my best friend, to go out to lunch at my favorite restaurant.

我叫上我的同事，当然也是我最要好的朋友，到我最喜欢的餐厅吃午饭。

He got his job by riding on John s coattails the director respects and likes his work .

因为拉上的关系，他才找到工作-经理很敬重，很喜欢他的工作。

He got his job by riding on John's coattails —the company director respects John and likes his work.

因为拉上约翰的关系，他才找到工作—公司经理很敬重约翰，很喜欢他的工作。

Proceeding up the driveway we drove through gardens of thick tropical flora studded with many of my favorite coconut palm trees.

行进在我们行车的车道上，有茂密的热带植物园，到处是我最喜欢的椰子树。

Some like hard data, logically arranged in writing," says Colby."

有些人喜欢有力的数据，条理清晰地写在纸上。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了