喜好...

It was plain as daylight that personal computers and their eventual high-powered offspring would reconfigure the world to our specifications: personal newspapers, video on demand, customized widgets.

于是，前景就像天光一样清晰无误：个人电脑以及它们的高性能后代一定会按照我们自己的要求来重新塑造这个世界——个性化的报纸，订制的影像产品，以及各种依照你的喜好而订制的产品。

Qq show is Qq user reveals oneself to savour a means with be fond of, also be a of Tecent company profit important way.

qq秀是qq用户展示自身品味和喜好的一个方式，也是腾讯公司盈利的一个重要方式。

Tea with fresh, natural features雅逸can quietly and static God, help to cultivate character, remove the ideas and personal considerations, physical and mental practice, which is to promote "peace and quiet,恬澹" philosophy of the East is out of step, also in line with the Buddhist Confucianism's "spiritual introspection" thinking, the history of our celebrities, literati poet, officials and merchants, who are Buddhist Cha Chong proud of, particularly in the tea taste, the poems of procedure, singing piano tuning,弈棋painting, in pursuit of elegant enjoyment.

茶饮具有清新、雅逸的天然特性，能静心、静神，有助于陶冶情操、去除杂念、修炼身心，这与提倡&清静、恬澹&的东方哲学思想很合拍，也符合佛道儒的&内省修行&思想，因此我国历代社会名流、文人骚客、商贾官吏、佛道人士都以崇茶为荣，特别喜好在品茗中，吟诗议事、调琴歌唱、弈棋作画，以追求高雅的享受。

If you agree to all her likes, she is abusing

如果你对她的一切喜好都顺从的话，她就会放纵

Everyone has natural affinities; some people we like and others we do not like.

每个人都有天然的喜好；喜欢某些人，不喜欢某些人。

In the spiritual life beware of walking according to natural affinities.

要当心在属灵生活里照天然的喜好来行事。

The people of Rome and the vicinity, turbulent and easily roused, had, under the sway of circumstances, loudly declared their preferences and antipathies, and endeavoured to influence the decision of the cardinals.

人民罗马及附近一带，湍流和易于激起了，下摆动的情况下，大声宣布自己的喜好和antipathies ，并努力去影响决策的枢机主教。

Yet it 's that extreme gap between intuitive shelf-set decision and how to cognitively and verbally account for consumer preferences that bedevils companies eager to sell more products .

然而，它的极端之间的差距直观的货架设置的决定，以及如何认知和辱骂帐户的消费者的喜好是困扰企业急于出售更多的产品。

The personal sex preference is just a private choice and warrants no blights. However, violent boy preference is a kind of sex discrimination and will cause many social problems.

纯粹的个人喜好某种性别的孩子是个人的选择，原本无可厚非；极端的儿子偏好，却是性别歧视的体现，会带来一系列的社会问题，从而影响社会的和谐。

Buffets, even small ones, allow the guests to help themselves.

自助餐，即便是小规模也应让客人根据自己的喜好来选择食物。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。