喘不过气来的

The original crystal-clear waters have been polluted my brothers and sisters, and black sewage choked with my breath.

原来清澈的河水已经被我的兄弟姐妹污染了，黑黑的污水呛得我喘不过气来。

U.S. hard-line stance, so that the officials in charge of negotiations pressure to breathe faster.

美方强硬的姿态，让负责交涉的官员压力大到快喘不过气来。

But he was pale and gasping for breath, and his face was wrathful.

他在远处就脱下帽子，尽可能恭敬地说话，但是他脸色苍白，喘不过气来，流露着愤恨的表情。

What I say is suffocative come, because,be I the first eat rarely to go out again in the evening activity the activity arrived so before dawn will be very hungry.

我说的喘不过气来，是由于我第一晚上吃得很少又出往活动了活动所以到了凌晨会很饿。

We were both of us out of breath, and the bumps of the truck on the roughly laid cobbles made things worse.

我们喘不过气来，汽车在尘土和阳光中，在码头上高低不平的路上颠簸着。

I am crunched up by the life pressure.

我被生活压的喘不过气来。

The smoke had an unpleasant taste, and they gagged a little, but Tom said

烟的味道不怎么样，呛得他们有点喘不过气来，可是汤姆说

A ghastly stage-fright seized him,his legs quaked under him and he was like to choke.

怯场症象魔鬼一样抓住了他，他的腿开始发抖，喘不过气来。

Stared at the ceiling, the other man suddenly woke up, coughing andchoking, his hands groping for the button that would bring the nurserunning. But the man watched without moving-even when the sound ofbreathing stropped .

一天晚上，他正盯着天花板，同伴突然醒了，咳得喘不过气来，双手摸索着想按急救铃，而他却一直看着，甚至同伴的呼吸不行了他也没有动。

Come to think of ordinary people a day have to deal with a number of corporate matters, the fear is all too busy gasping for air, and Yue Yao-min could do hands-on, in place to deal with, so that each project is the development of a hope, not be a really!

试想想，一个常人每天要处理几个企业的事情，怕是忙得都喘不过气来，而岳耀民竟能做到事必躬亲，处理到位，让每个项目都发展得如日中天，着实了不得！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了