喘不过气来

The train is so jostle that i almost lose my breath.

火车上挤得我都喘不过气来。

She's always trying to load me down with her problems.

她总想用她的那些问题把我压得喘不过气来。

It's so crowded on the train that I hardly lose one's breath.

火车上挤得我都喘不过气来。

This room make me out of my breath.

这屋让我喘不过气来。

In the billiard-hall, Mame Hucheloup, Matelote, and Gibelotte, variously modified by terror, which had stupefied one, rendered another breathless, and roused the third, were tearing up old dish-cloths and making lint; three insurgents were assisting them, three bushy-haired, jolly blades with beards and moustaches, who plucked away at the linen with the fingers of seamstresses and who made them tremble.

于什鲁大妈、马特洛特和吉布洛特都因恐怖而有不同的反常状态，有的变傻了，有的喘不过气来，有的被吓醒了，她们待在有球台的厅堂里，在撕旧布巾做裹伤绷带，三个参加起义的人在帮着她们，那是三个留着长头发和胡须的快活人，他们用织布工人的手指拣起那些布条，并抖抻它们。

If you continue to love even more, is likely to give heavy pressure on the other side, so that each breath, completely lost the love of fun.

如果你还继续爱得更多，很可能会给对方沉重的压力，让彼此喘不过气来，完全丧失了爱情的乐趣。

Every night I felt the sky was so low and so oppressive that I could not breathe.

晚上的时候感觉天空压的很低，都觉得快喘不过气来了。

But this was too heavy to press of I almost breathe heavily not to annoy, I am unique now can make of is an orison, because I don't want to deviate from anyone.

但是沉重的让我差点喘不过气来，不要担心，我是独一无二的，我现在就要开始改变，因为我不想偏离生活太多。

I am out of breath in this room.

这屋让我喘不过气来。

The Second Little Bear said,"I am all out of breath."

二小熊说："我都喘不过气来了。"

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了